Stránka 1 / 4
Nasledujúca
Zaujímalo by ma všetko o Rumunoch alebo Slovenských rumunoch. V lete 2007 sa tam chystám pracovne a na Slovensku je problém nájsť niekoho kto by vedel naučiť aspoň základy rumunštiny.
Ahoj. Chodim na kurz rumunciny na Filozoficku fakultu v Bratislave. Kym som na Slovensku tak to chcem vyuzit – je to sice len raz do tyzdna, ale na zoznamenie sa s jazykom to staci. Viac sa studiu budem venovat uz „na mieste“, vraj je v Rumunsku celkom dobre prepracovany system ucenia pre cudzincov. No a mam jednu ucebnicu – myslim, ze by to zvladol aj samouk. Netusim kde sa da zohnat, ja ju mam zo skoly od profesorky. Slovnik sa mi podaril zohnat v Bucuresti az po pol roku, aj to mali posledny vytlacok (vydali ho totiz v 1999) – dost maly, na zaciatok ale staci 🙂
No ale ak sa chystas do Rumunska len prazdninovat, do hor ci do Delty, uplne ti postaci knizka so zakladnymi frazami „Rumuncina do batoha“. Ta sa da zohnat aj na Slovensku, ja som si ju kupila v Brne.
A ake mate s rumuncinou skusenosti vy ostatni?
La revedere 🙂
Ahoj! Na Filozofickej fakulte v Blave je katedra romanistiky a tu je odbor pre rumuncinu. Takze tvrdenie, ze nikdo na Slovensku rumunsky nehovori, nie je pravda 🙂 Tiez poznam rumunskych slovakov studujucich na Slovensku.
Co by si presne potreboval? Vyslovnost mas v kazdom slovniku a aj na internete sa daju najst zvukove nahravky vyslovnosti.
Asi som velmi neporadila… K ucebnici a slovniku pozri moj prispevok vyssie.
H.
Ahoj, na Filozofickej sa da rumuncina studovat priamo na katedre. Ja som mala zapisany kurz ako student (sice ine fakulty). Pani Palenikova, ktora vyucuje je vsak velmi mila a som si ista, ze by ta ako zaujemkynu o rumuncinu neodmietla a mohla by si na kurz chodit s ostatnymi studentmi. Pravdupovediac ich tam nebolo tak vela aby si sa nezmestila 🙂 Pozri si jej emailovu adresu na internete FF UK (ak nenajdes, daj vediet, poslem ti ju)
O inej moznosti studovat v Bratislave rumunsky jazyk neviem.
Vela stastia 🙂
Ahojte, chcela by som sa spytat, ci nahodou nepoznate nejakych Rumunov, ktori by mali zaujem robit vo velkej medzinarodnej firme na Slovensku, v Bratislave. Ak ano, dajte mi prosim vediet na href=“mailto:jana.meszarosova@accenture.com“>jana.meszarosova@accenture.com.
Alebo neviete nahodou,k kde by som sa mohla s tymito ludmi skontaktovat? Dakujem
Ahoj Martin! Som veľmi rada, že som objavila človeka, ktorý žije na Slovensku a je z Rumunska! Práve Teba potrebujeme!!! Ide o veľkú spoluprácu – začíname rozbiehať projekt v Rumunsku a nik z nás nevie po rumunsky. Prosím Ťa, ak môžeš pošli mi svoje mobilné číslo a ja sa s Tebou okamžite skontaktujem: Resp. ja posielam svoje čísla, aby to bolo jednoduchšie – Volám sa Dáša Bieľová, bývám v Žiline a moje mob.č.: 00421/903 692 840 , 00421/ 905 962 580. Prosím zavolaj čo najrýchlejšie – ide o čas! Ďakujem! Dáša
Dobre rano vsetkym.
Hladam sikovnych Slovakov hovoriacich rumunsky, alebo Rumunov hovoriacich po slovensky alebo anglicky. Pracovala som ako lektor specialista v dochodkovej reforme na Slovensku. Viem Vam poradit a pomoct ako sa v rumunskej dochodkovej reforme zorientovat a aj si velmi dobre zarobit. Nevahajte – cas leti. Ked nezarobite Vy, zarobia ini. Skoda to prepast. 🙂
Nehledam sice lidi na praci v Bukurešti, ale hledam lidi na práci pro naše slovenské spolupracovníky v Rumunsku (Suceava,Harghita atd.). Pracujeme v lesnictví, snažíme se o poskytování prací s použitím nejmodernějších technologií a tak podobně. Pokud bys věděl o někom, kdo by měl zájem o práci v Rumunsku a mluví oběma jazyky, pokus se nás zkontaktovat, dík.
Stránka 1 / 4
Nasledujúca
Tvoja reakcia