CAUKO!NAJDU SA TU NEJAKY SLOVACI KTORY SU UZ DLHSIE V SEVERNOM IRSKU.KLUDNE AJ MAMICKY S DETMI JA TU MAM DVE DETURENCE A BOLA BY SOM RADA KEBY SA MOHLI POHRAT ZO SLOVENSKYMI DETMI A JA SI POKECAT VO SVOJOM RODNOM JAZYKU.TAKZE PISTE,DAKUJEM!
Ahojcek Daska….ak sa smiem popytat,kde si presne?moj manzel pracuje v sev.irsku a ja s detmi sa tam za nim chystam,ale mam strasny strach tam ist ze tam nezapadneme…mame dve deti,vo veku 3 a 5 rokov…tak neviem…rada by som popisala s tebou tak ak chces tak mailni mi href=“mailto:1979jarka@atlas.sk“>1979jarka@atlas.sk
Ahoj Dáša.
Prvý krát, som na tej mailovej stránke, a tvôj príspevok je ešte z apríla 2006.
Chcela by som vedieť, v ktorom v meste ste, a vlastne či ste tam stále.
Môj manžel je od septmbra v Larne, teraz som bola za ním, a veľmi sa mi to tam páčilo. Rozhodli sme sa , že by som to vyskúšala aj ja s detmi. ´Mám dve 10 a 11ročné. Chem aby tam chodili do školy a aj mne sa už risuje niaká práca. Išli by sme už v januári, ale ešte musíme zistiť školy, či ich zoberú aj počas školského roka, a či nerobia niaké problémy, a hlavne či to zvládnu. Keby si mi vedela poradiť hlavne čo sa týka oblasti školstva, bola by som vďačná. Tak krásny deň.
Ahoj :)) sice mam len 16 ale wiem ako tot tu chodi.. Po narodeni dietatka dostavas davky iba pol roka alebo rok… Ale tie davky su tri krat vacsie ako na Slovensku…ale iba kratko…..bohuzial…Ked mas muza tak ten ma narok na volno tusim mesacne alebo tak nejak… ak si v okoli CarrickFergus alebo blizsie mam kontakt na jednu pani ktora tu uz zije 10rokov..
Ahoj Peter!
Som rada, že nás slovákov je tam vonku viac. Mňa zaujíma hlavne školstvo. Veľmi sa bojím o svoje baby, či tam nebudú mať problémy, kvôli jazyku. Tu sa učili anglický jazyk už od skôlky, ale predsa je to tam iné, ako na slovenskej škole. Keď máš 6 ročného syna, tak už chodí do školy.Aké máte skúsenosti? Majú menej náročné školy ako u nás?
Ďakujem za odpoveď. Ahoj
mila Zuzka, vyzera to tak, ze Sev. Irsko je obyvane slovakmi na rozdiel od inych krajin minimalne, alebo je ich aj dost ale su velmi vytazeny a neprispievaju a mozno len obycajna uhorkova sezona (to dufam). Ak ta potesi, nie si sama kto caka na odpoved na tvoju otazku, tyka sa to aj nasej rodinky, akakolvek info od niekoho kto to tam preziva a vie to posudit a porovnat by ma potesila. Tak dufam,ze sa dockame.
Ahoj Vierca.
Som rada, ze nie som jedina. Tak ja som uz od 5. jula tu v Sev. Irsku. Hned 6. jula sme boli s mensou dcerou /11 rocna/ na pohovore. Doma by isla len do piatej triedy /zle vychadzaju roky/, ale u uz pojde do 7. triedy. Cakala som, ze kvoli tomu, ze je nova a ze tak perfektne neovlada anglicky jazyk zacne o triedu nizsie. A nie. Riaditel skoly bol velmi ale velmi mily a ukludnoval nas, ze jazyk sa nauci perfektne najneskor do vianoc. Tak uvidime. A ta druha dcera ide az koncom augusta na pohovor.
Ale co ma prekvapilo, mensia ma zaciatok skolskeho roka uz 28.augusta a ta druha az 3. septembra.
A Ty si tu v Irsku, alebo sa sem len chystas /chystate/
ahoj Zuzka,
my-ja a deti /8 a 3,5/ sme zatial na Slovensku, ocino pracuje v Anglicku/Leeds/. Kedze sme sa rozhodli fungovat od noveho sk. roka spolu, Sev. Irsko sa nam zdalo pre nas ako rodinu jednoduchsie a trochu kludnejsie ako Anglicko. Manzel uz absolvoval pohovor do prace v Portadowne a ak ho budu chciet tak najneskor nastupi 1.oktobra. Takze pokial nemame papierom podlozene istoty zatial sa nestahujeme. Budem rada ak sa este spojime a popises ako to tam vidis slovenskymi ocami ty aj tvoje dievcata. Diky V.
Ahoj Vierca.
Tak ako to vidim ja, neviem ako je v Anglicku. Mám tam síce veľa bývalých kolegov, povedali, že v Anglicku je viac cudzincov než domácich. Tu v Írsku aspoň kde som ja zatial okrem nás sú tu poliaci, ale oni sa tlačia tiež všade. Mi kde sme je protestánske mesto , ale zatial nikomu nevadilo, že sme katolici. Ľudia su milí, su ochotní Ti pomocť vo všetkom. Ja som tu krátko, ale čo manžel rozprával viem, že im nikto nerobil zle. Je pravda, že kým si myslia že ste s polska, pozeraju troška škaredo, ale keď zistia, že s nimi nič nemame spoločné tak je o.k. A pritom naši susedia su tiež poliaci a su fajn chalani. Už okolitých mestách su slovaci a cesi. Dnes boli deti pozvané ku kamarátke čo ju tu našli na narodeninovu oslavu. Tešim sa že sa kamarátia, a že tie deti aj s rodičmi ich prijali. Dufam, že to tak aj ostane. Tak zatial toľko. Keď zistím niečo nové, napíšem. A ešte Ľubošovi. Zaleží na tom čo chceš robit. Čo je v okolí Dablinu viem len toľko, že tam sa najrýchlejšie zamestnáš niakých hypermarketoch. A inde, chvílu by som počkala, lebo je dovolenková sezona, a tak sa ťažšie hľadá práca. Alebo si nájdi niaku agenturu kde Ti aj poradia, aj Ta ošklbu s peniazmi, ale možno Ti to výjde. Aj moj manžel išiel cez agenturu 50tis. nás to stálo, je pravda, mal robotu hneď ako prišiel, aj ubytovanie a pracovné povolenie mu vybavili, vo všetkom mu pomohli, ale keby vedel ako to tu chodí došiel by sám.
Ahojte vsetci,Ja zijem v Belfaste so svojou rodinou.Velmi ma tesi ze nachadzam spravy o slovakoch v sevrnom irsku aj ked som tu teda velmi malo slovakov stretla a s detmi uz vobec nie. Budem rada ked sa niekto ozve. My mame 6 rocneho syna a skor problemy so slovencinou ako s anglictinou.
Tvoja reakcia