ahoj 25,
uz teraz sa na teba tesim, lebo po slovaci ani chyru…..
ja som v Mar del Plata, kam presne sa chystate?????
un beso
ahoj katka,
velmi ma potesil tvoj odkaz. nepoznam osobne slovakov zijucich v argentine takze je mi velmi srdcu blizke taketo stretnutie 🙂
no my budeme skor v GBA zona oeste ale pravdupovediac mam Mar del Plata moc rada takze urcite budeme mat prilezitost stretnut sa.
no len este tu mame nejake zavazky takze este minimalne rok budeme tu v EU.
a ty zostavas v arg?
pekny vikend
un beso
Katka z Peru.
Ja idem s muzom a synom do Peru-Lima a ine. Muz je z Peru, ja nerozumiem spanielsky. Kde byvas? Je to mozne sa s Tebou stretnut? Bola si na Macchu Picchu? Ak ano je to pravda ze sa tam neda dychat koli tomu ze tam chyba kyslik? Znama polka tam zamdlela, ambulancia musela jej dat kyslik. Je to take hrozne?
Muzova rodina mi tvrdi ze je to pravda, ale ja to prilis zvelicujem.
Dakujem!
lapa
Ahoj. Byvam v Lime- San Miguel. Kedy pridete? a Kde byva tvoj manzel? Jasne urcite sa mozeme stretnut budem rada. Uz som sa tak stretli s dvomi slovakmi 🙂
A to o tom Machu Picchu ma teda poriadne rozosmialo 🙂 urcite to nie je take hrozne. Najprv sa musis dostat do mesta Cusco- to sa nachadza vo vyske vyse 3000 m.n.m takze tam sa to citi. Ale urcite nie tak ze nemozes dychat. Mna trochu bolela hlava a prislo mi zle ale to je normalne. A machu picchu je nizsie ako Cusco je to pod 3000 m. takze tam urcite nebude problem kedze budes cestovat z Cusca. Ak mas dalsie otazky kludne mi napis na moj mail : href=“mailto:katarina.ferencova@gmail.com“>katarina.ferencova@gmail.com
Ahojte, po 2 mesacnom cestovani po Mexiku a Guatemale som sa zastavila v San Cristobal de las Casas v state Chiapas, je tu neuveritelne krasne! Neverila som ze v tomto malom mestecku (i ked velmi cozmopolitnom) natrafim na slovaka..ale jeden mi predsa prisiel do cesty. Priblizne o 2 tyzdne sa chystam do df (po prvykrat), rada by som sa skontaktovala zo slovakmi ktori tam ziju. Budem rada ak sa mi ozvete.
ahoj Katka,
tak Vam, tebe aj s dcerkou, prajem krasnu dovolenku, nech si uzijete rodiny a celeho Slovenska. my sme boli teraz na prelome jula a augusta.
ano, som tiez Slovenka 🙂 ale zijeme v zapadnej europe.
a ty si v arg. tiez z osobnych alebo s profesionalnych dovodov, ak sa mozem spytat?
zatial papa&1 beso
ahoj Katka,
takze z toho co som pochopila tvoj manzel nie je ani slovak ani argentincan, ak som teda spravne pochopila… no nieco ako my: ja slovenka, manzel argentincan a zijeme vo francuzsku. pravdupovediac niekedy mam toho, ze zijeme v krajine, ktora nieje krajinou ani jedneho z nas, naozaj plne zuby (ako napriklad dnes, co som nemala moc dobry den) lebo nie vzdy je to lahke. a to nejde vobec o jazykovy problem, skor administrativny a niekedy aj culturny. ale prepac to som sa len nechala trosku uniest vplyvom dnesneho dna tak isto ako prvykrat ked som napisala do tohoto fora 🙂 . co sa tyka kultury mame tu taku mensiu argentinsku komunitu 🙂 , co je velmi pozitivne. slovakov nepozname momentalne ani tu, mali sme tu dvoch troch kamaratov, ale ti uz postupne poodchazali uz to bude hadam vyse roka. no a aby som este odpovedala na tvoje otazky: zit som v argentine nezila; ta 25 neznamena nic specialne, len den mojho narodenia a cislo, ktore sa mi celkom paci. tak ti prajem pekny vecer a prijemny vikend.un beso
Ahoj Nada
prosim ta zistila si nieco ohladom knihy mojho dedka Potulky emigrantskym svetom. Zistila som len tolko ze to vydal vraj pomocou spolku zahranicnych slovakov. pisala som na jeden spolok co som nasla na nete ale neozvali sa. na konzulate v Buenos Aires o dedkovi nic nevedia. Vies mi nejako pomoct? vopred dakujem
ahojte Katka a Tatiana,
no bolo by velmi pekne stretnut sa vsetky 3 🙂 v januari to ale asi z mojej strany nepojde. mali by sme ist do arg vo februari ale nebudeme moct ist na dlho takze nebudeme mat moc casu. teraz sa tu vyskytli ale urcite neocakavane zalezitosti, ktore mozno vela veci pomenia, takze vam pripadne dam vediet. ak by ste mali chut napiste mi na href=“mailto:treza-63@hotmail.fr“>treza-63@hotmail.fr a mozme sa porozpravat kludnejsie. tak sa zatial majte pekne.besos
Tak som sa vratila z mesiacovej dovolenky v Mexiku, hlava ma boli z tej chudoby a bordelu. Maju tam pekne miesta pre turistou a iba 1 minuta autom, tam je bordel 100x vacsi nez u ciganov. To bol moj posledny vylet do Juznej Ameriky, ak tam nasi chcu ist, dobre si to rozmyslite. Bordel. bordel, bordel a prepady.
Bola som v Cile, Peru, Argentina, Mexiko, Brazilia. Dalo by sa povedat ze v kazdom state som bola 3-4 tyzdne. Chcela som odist hned ako som pristala do Juznej Amerike, ale vsetko bolo uz zaplatene a peniaze mi nechceli vratit, tak som tam zostala a dufala ze raz objavim niekde miesto ktore by sa mi pacilo. No da sa tam najst, ale je to iba pre turistou, kde som aj ja zostala. Ale co na tom ked si v peknom hoteli, ked tam to vsetko smrdi. Pekny hotel a cez kanalizaciu ide hrozny smrad vsade. Treba vyvetrat kupelku nez som tam mohla vobec vojst. Velke mesta tam nieje cerstvy vzduch, oblohu nevidis ako je den dlhy, musis ist iba k moru, tam vidno oblohu, alebo vysoko na hory. Komare tie su vsade a nakazlive choroby je lahko chytit aj ked mas ockovanie. Voda sa musi iba kupovat dokonca na umyvanie zubou. Psov nakazlivych, spinavych vidis vsade, jedna ulica je ich aj 10 pohromade. Netreba chytat ziadne zvierata koli chorobam. Psi niesu ockovani, besnota je tam mozna, ale najhorsie na besnotu su ich male netopiere. Minuly rok skupina deti zomrelo na besnotu pohryznutim tymito netopiermi, deti sa hrali pri lese a tam boli napadnute. Ak ta pohryzu a maju besnotu, nikto ta nezachrani, vzdy to konci smrtou. No a cestovanie autom alebo taxikom je o zivot. Nijake dodrziavanie predpisou, treba mat auto zamknutte, lebo na cervenej ta mozu prepadnut-okradnut. Nase taxiky mali par nehod, my sme boli skupinka 17 ludi a kazdy z nas bol niekolko krat v nemocnici, zaludok, horucka, stres, vysoky krvny tlak a ine. Poviem ti ze to bolo ako v zlom sne. Ked niekto pise ze chce ist do Juznej Ameriky, musi byt zdravy na nervy, pretoze co tam je to je neuveritelne. Ked tu niekto pise ze tam byva alebo studuje, to su ludia ktori nemaju na skoly u nas. Spanielsky sa da ucit u nas, v Spanielsku a v USA vsade. Je to bez trpenia a v peknom prostredi. Ale to sa tam hrnu ludia co im nevadi ze byvaju v podmienkach horsich nez cigani. A to myslim uplne vazne, nasi cigani maju raj v porovnani s juhoamericanmi. Nase ciganske byty maju vodu v kupelkach a WC, no tam je s tym problem. Domaci maju WC take ako najhorsie WC na verejnosti ked nieje umyte 10 rokov a k tomu je pokazene. Ani ruky sa nedaju nikde umyt, musis poprosit ludi co polienaju parky ci mozes pouzit ich vodu. Hygiena je tam hrozna, dokonca doktori si to neuvedomuju. Po veceroch si popijaju pivo, pohar koluje v kruhu aj 20 ludi, piju jeden po druhom. Ak si chora, doktor ti predpise napr 1-3 tabletky penicilinu a choroba sa po 2 dnoch vrati. Zasa treba ist k doktorovi. No ale vsetky tabletky si mozes kupit bez predpisu, len treba vediet co za penicilin potrebujes. Vsetky vyrobky su velmi lacne ale vydrzia iba par hodin alebo par dni.
Ahojte, v januari sa chystame na dvojtyzdnovku do Veracruz, Mexico, bude to spojenie pracovnej konferencie s turizmom, vie nam niekto poradit, co v okoli Veracruz je zaujimave? A ak niekto pozna Veracruz, co tam mozeme vidiet? Browsujem po nete uz niekolko dni, ale nedari sa mi najst podrobnejsie info, bedekre vypredane, tak snad nieco dovtedy zozeniem 🙂
dakujem vopred za info
Mika,
toto mesto je trochu podobne Europe, myslim tym budovy, takze ziadny stres. Je to vedla mora-Gulf of Mexiko na vychode Mexika. Zapad je krajsi a cistejsi pretoze zapad je na otvorenom oceane. Vsetky mesta vedla mora su take najlepsie, hrozne je to vo vnutrozemi. Co je tam najatraktivnejsie pre turistu su miesta: Museo Faro Venustiano Carranza,Isla de Sacrificios,Pemex Tower ,San Juan de Ulua,La Antigua,Zocalo and Historic Center,Cathedral of Veracruz ,City Museum,El Baluarte,Naval History Museum,Wax Museum,Veracruz Carnival ,Veracruz Aquarium.
prossiiiim mozte mi niekto pomoct chcem sa dostat do ria alebo do mexika no do juznej ameriky a to pracovne. neviem po spanielsky ale po anglicky plynule ak budete niekto taky mily a poslali mi cestu ako ste sa tam dostali vy alebo ako sa tam dostanem ja, vsetko co na to treba a ako to tam vlastne chodi tak budem velmi rad. moja emailova je href=“mailto:pavolja@gmail.com“>pavolja@gmail.com DAKUJEM MOC
Pavol, tak sa asi volas, hotel je tam lacny, iba par je drahych. Za $US 27, sme sa traja ubytovali v peknom hoteli 4 star. Tam to neberu na pocet ludi ale na room. Niekde v divocine bol hotel $US 30 a to bol hotel na spadnutie, tam to pocitali $10 na osobu. Robotnici v hoteli beru $100 az $250 na mesiac. Ja som sa prave vratila z dovolenky, myslim ze ma tam uz nikdy nikto nedostane. Co odporucam su restauracie na letiskach a vedla letisk, tam beru viac. Ako vies, teraz sa nesmie brat voda na letiskach ked ta odbavia, iba maximum 100ml. Potom ked si odbavena mozes si kupit vodu, no flaska vody 250ml stoji $US 5.50, no niesom blazon, pockala som si na vodu v lietadle. Kupis tam vsetko mozne, ohodne viac nez na Slovensku, no ceny su 2 az 3 krat drahsie. Ked kupujes kvalitne oblecenie, hracky, vonavky, camery, vsetko je ohodne drahsie nez na Slovensku alebo v USA. Su tam obchody lacne, ale su to copy, velmi nekvalitne. Co mam skusenost, naramkove hodinky, tie su lacne, copy a zatial funguju. Ostatne su veci co som kupila lacno a musela som to vyhodit. Nedavaj sa tam ockovat, je to nebezpecne, ockovali deti a medicina bola po zarucnej dobe, plno deti pomrelo. Daj sa zaockovat doma. Ale varujem ta, tam su virusy na ktore neockuju a niesu lieky na to. Moja priatelka je tazko chora a uz je to druhy mesiac, viac je u doktora nez doma, hodne trpi a ma bolesti, bohuzial jej nemozu pomoct, pretoze medicina na to neexistuje. Doktori hovoria, ze musi trpiet dovtedy nez ten virus sa sam znici. Neviem preco tam chces ist. Mna to tiez lakalo, videla som pekne pohladnice, ale v skutocnosti je to nehorazne. A este dodam, pracovat v malych obchodikoch alebo restauraciach, tam beru $US 30 na mesiac, $1 na den. To je v miestach kde je velka nezamestnanost, tam zarobis viac zobranim nez pracou.
Pavol, tak sa asi volas, hotel je tam lacny, iba par je drahych. Za $US 27, sme sa traja ubytovali v peknom hoteli 4 star. Tam to neberu na pocet ludi ale na room. Niekde v divocine bol hotel $US 30 a to bol hotel na spadnutie, tam to pocitali $10 na osobu. Robotnici v hoteli beru $100 az $250 na mesiac. Ja som sa prave vratila z dovolenky, myslim ze ma tam uz nikdy nikto nedostane. Co odporucam su restauracie na letiskach a vedla letisk, tam beru viac. Ako vies, teraz sa nesmie brat voda na letiskach ked ta odbavia, iba maximum 100ml. Potom ked si odbavena mozes si kupit vodu, no flaska vody 250ml stoji $US 5.50, no niesom blazon, pockala som si na vodu v lietadle. Kupis tam vsetko mozne, ohodne viac nez na Slovensku, no ceny su 2 az 3 krat drahsie. Ked kupujes kvalitne oblecenie, hracky, vonavky, camery, vsetko je ohodne drahsie nez na Slovensku alebo v USA. Su tam obchody lacne, ale su to copy, velmi nekvalitne. Co mam skusenost, naramkove hodinky, tie su lacne, copy a zatial funguju. Ostatne su veci co som kupila lacno a musela som to vyhodit. Nedavaj sa tam ockovat, je to nebezpecne, ockovali deti a medicina bola po zarucnej dobe, plno deti pomrelo. Daj sa zaockovat doma. Ale varujem ta, tam su virusy na ktore neockuju a niesu lieky na to. Moja priatelka je tazko chora a uz je to druhy mesiac, viac je u doktora nez doma, hodne trpi a ma bolesti, bohuzial jej nemozu pomoct, pretoze medicina na to neexistuje. Doktori hovoria, ze musi trpiet dovtedy nez ten virus sa sam znici. Neviem preco tam chces ist. Mna to tiez lakalo, videla som pekne pohladnice, ale v skutocnosti je to nehorazne. A este dodam, pracovat v malych obchodikoch alebo restauraciach, tam beru $US 30 na mesiac, $1 na den. To je v miestach kde je velka nezamestnanost, tam zarobis viac zobranim nez pracou.
Tvoja reakcia