Slováci v Austrálii  

Stránka 21 / 61 Predchádzajúca Nasledujúca
  RSS

 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
07/10/2007 10:26  

no aj ja som si to precital a stale nechapem co ty anonym chces povedat slovami co jano napisal livii, ved on jej skutocne radi co ma robit a ked si precitas liviu na stranke 39 tak zistis ze skutocne ten odkaz je riadne skomoleny a nezrozumitelny plny chyb, nevie napisat suvisle par slov, tak nie je divu ze je podozrenie na nejake pouzitie cohosi co zapricinuje tento stav a hned v dalsom maily sa jano za to ked pochopil situaciu ospravedlnuje tak o co tu vlastne ide? o tych komunistov v canbere? alebo co ti vlastne vadi ? ja zijem v australii uz skutocne vela rokov a australia nam pomohla to je pravda, ale na tom nie je nic nemoralne, skor nemoralne je to ked ludia v byvalom CSSR boli komunisti, nas nazyvali zradcami vlasti ako doktorka Turenicova zo slovenskej televizie kde robila redaktorku a bola clenkou KSC velmi aktivnou a zo zradcami vlasti by zatocila raz dva a po rokoch ju stretneme tu v australii ako jej velicenstvo velvyslankynu slovenskej republiky co nas vola MOJI DRAHI RODACI zo slzou na viecku,tak to je skutocne silne dojatie kamarat, to prestanes verit na akukolvek pozemsku spravodlivost a to sa stalo tu v australii velmi vela ludom, tak tu ja vidim problem medzi emigrantami za komunizmu a mladimi ludmi co sem prichadzaju, nejdem sa nejako chvalit, nemam to vo zvyku ale ja sam som pomohol ci uz s ubytovanim, alebo vybavovanim inej skoly, vybavovanim viz dost ludom zo slovenska a ciech, mam dobre, ale aj trpke skusenosti, v poslednom case bolo viacej tych trpkych tak som sa stiahol do ustrania a prestal sa zaujimat o tento problem, nejdem hodnotit na koho strane je alebo nie je chyba, ale prosimvas neurazajte sa a neosocujte sa navzajom, je iny svet, my sme emigrovali pred vela rokmi, mame svoj nahlad na zivot, mladi ludia maju svoj svet a buduju ho po svojom, niekedy robia chyby, niekedy robia lepsie veci ako sme robili my, majte voci sebe uctu


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
10/10/2007 12:21  

Dobre si to ukludnil, dakujeme. Bude dobre ked tu bude menej osobnych utokov a viac diskusie k veci…!


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
11/10/2007 8:32  

I tak še dá,i tak še dá.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
14/10/2007 0:03  

Nahodou jsem zabruslil,a to co ctu je pro mne sok,ziju v Australii od roku 1985,nikdy jsem zadny bydleni ani praci od vlady nedostal,a jsem moc rad ze tu ziju,souhlasim plne s Ivi a jejimi nazory,proc protoze pravda je ze lidi jsou tady lepsi a nemaji v sobe tolik zavisti jako na slovensku a nebo v cechach.Kdyby nahodou nejakej anonym chtel zase vytahovat i ceskej puvod tak je naptosto blbej.Slovaci a cesi pokud ja vim se maji v Australii mezi sebou asi vic radi nez kdekoliv jinde v byvalem ceskoslovensku.Tady vubec nezalezi od kud jsi a jestli a kde ti kdo neco dal,a nebo kdy jsi prisel ale vzdy a vsude co umis a jakym si clovekem.Australska motivace je jen jedna pokud jses dobrej clovek a ferovej mas dvere vsude otevreny,prace a bydleni je vsude dost tak proc by ti nekdo neco mel jeste shanet.Jenom blbcu jako je anonym je asi vsude dost a tak jsou i ti co zvani ze zavisti o tom o cem nemaji ani paru a svoji vlastni neschopnost omlouvaji tim ze vzdycky hazi spinu okolo sebe na vsechny strany,jedno kam akde.Proste pan anonym bude vzdycky jenom srab a podlej clovek.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
14/10/2007 0:09  

Nahodou jsem zabruslil,a to co ctu je pro mne sok,ziju v Australii od roku 1985,nikdy jsem zadny bydleni ani praci od vlady nedostal,a jsem moc rad ze tu ziju,souhlasim plne s Ivi a jejimi nazory,proc protoze pravda je ze lidi jsou tady lepsi a nemaji v sobe tolik zavisti jako na slovensku a nebo v cechach.Kdyby nahodou nejakej anonym chtel zase vytahovat i ceskej puvod tak je naprosto blbej.Slovaci a cesi pokud ja vim se maji v Australii mezi sebou asi vic radi nez kdekoliv jinde v byvalem ceskoslovensku.Tady vubec nezalezi od kud jsi a jestli a kde ti kdo neco dal,a nebo kdy jsi prisel ale vzdy a vsude co umis a jakym si clovekem.Australska motivace je jen jedna pokud jses dobrej clovek a ferovej mas dvere vsude otevreny,prace a bydleni je vsude dost tak proc by ti nekdo neco mel jeste shanet.Jenom blbcu jako je anonym je asi vsude dost a tak jsou i ti co zvani ze zavisti o tom o cem nemaji ani paru a svoji vlastni neschopnost omlouvaji tim ze vzdycky hazi spinu okolo sebe na vsechny strany,jedno kam akde.Proste pan anonym bude vzdycky jenom srab a podlej clovek.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
15/10/2007 3:36  

mam 26 rokov a 2rocneho syna,rada by so sa stretla s inymi slovenskymi,madarskymi alebo ceskymi mamickami.email href=“mailto:ancinova@hotmail.com“>ancinova@hotmail.com alebo mobil 0406209784.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
17/10/2007 12:41  

Ahojte vsetci zijuci pracujuci studujuci v Australii.
Kcem vas pekne poprosit o radu, ci neviete ako a cez co sa da najlacnejsie zohnt letenka do melbuerne….chystam sa tam az v july 2008 ale zatial co som pozerala lety tak nic pod 80 000 , je to normalna cena alebo sa da zohant aj nieco lacnejsie??
vdakaaaaa


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
17/10/2007 22:49  

Odkaz pre Martu Konig z Rakuska. Ja velmi dobre uz niekolko rokov poznam pani Mariu Schwarzbacherovu a aj jej dceru Jarku Gasperakovu. Poslite mi vasu email adresu a mozem vam poslat ich adresu, popripade im odovzdat odkaz.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
19/10/2007 11:26  

Potesilo by ma keby sa mi ozval zo Slovenska byvaly priatel Anton Cervenansky z Vrboveho. Anton bol vojakom na Devine pri Bratislave v rokoch 1965 alebo 1966. Stratili sme kontakt ked som emigrovala do Australie v roku 1968.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
25/10/2007 20:25  

ahoj ivi
pisala si,ze si na tychto strankach prvy a asi aj posledny krat ja len dufam ,ze si najdes tuto moju spravu.vobec nemam v uvahe zaoberat sa tymi anonymami
su to proste chorobomyselny ludia.Zila som na slovensku a nikto mi nic nemusi hovorit.Teraz zijem tri roky v Irku mam dve dcery ktore tu chodia do skoly pracujeme a proste mozem si povedat ze zijeme.Ale to je vedlajsie podala som si ziadost na australske vizum pre celu rodinu ,je to zdlhava zalezitost ale to nevadi ja by som len chcela nejake informacie.Ja snivam uz asi 10 rokov o tom ,ze tam pojdem tak este jeden vydrzim citam o tej krajine vsetko mozne aj zle aj dobre.Ale clovek musi vidiet a skusit a potom moze posudit.Chcem len vediet o skole pre moje deti co a ako.Snazim sa najst uz velmi dlho niekoho kto tam zije a kto sa moze somnou podelit a svoje poznatky.Ak by ti to nevadilo.Ale este sa mi to nepodarilo az dnes ked som nasla tieto stranky.Rada by som si niekym pisala.dakujem


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
25/10/2007 20:39  

ahoj petre
vsechno co si napisal tak ako keby som ja pisala hovoril si mi uplne s duse
aj ked si si urcite moc daval pozor co pises ..ja som odisla do Irska skoro pred tromi rokmi s dvoma detmi a s manzelom samozrejme a to sme vedeli povedat good monin,ok a thank you zbalila som proste svoj 30 rocny zivot na slovensku do 80kg ktore sme si mohli vziat a isla som ani som nevedela do coho.Deti som prihlasila do skoly a hodila ich do vody a bud sa naucite plavat alebo sa utopite sice zo slzami v ociach som ich nechala v skole ale inak to neslo a my s manzelom tak isto,hladat si pracu a ziadna sranda to nebola.penazi zo slovenska bolo malo skoro ziadne vsak keby sme ich mali tak nepojdeme do sveta.moje dcery vedia excelentne anglicky no so mnou to je trosku horsie ale nieje to zle mam super pracu a manzel tiez a mozeme si povedat ,ze zijeme a nieze len prezivam.Teraz som si podala ziadost na vizum do australie strasne tuzim tam zit ani neviem preco ma tak fascinuje ta krajina len dufam ze sa nam to podari mozno sa tam niekedy stretneme urcite by sme si rozumeli co sa tyka pohladu na zivot .Tesilo ma Zuzana


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
27/10/2007 10:55  

Ahoj

Zaujíma ma život v Austráli.

Može mi niekto napísať o tom, ako a aké to bolo, ked ste vystúpili z lietadla?
Čo sa vo vás, a s vami odohrávalo?
Už dlhú dobu ma láka myšlienka sa do Austrálie presťahovať, ale odvaha, alebo opatrnosť ma stále blokuje, nakoľko si uvedomujem že moje jazykové znalosti sú slabé. Snáď mojou výhodou je, že sa viem rýchlo adaptovať a ešte rýchlejšie naučiť jazyk v danom prostredí.
Poteším sa každému postrehu na môj e-mail: href=“mailto:damian@chello.sk“>damian@chello.sk


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
28/10/2007 9:43  

Ahoj Jozef
Ja sa snazim nadviazat kontakt v australii uz skoro dva mesiace a vobec sa mi to nedari.Tiez by som sa rada dozvedela nejake pocity proste nieco ine ako
stych officialnych stranok.Ale stale sa mi to nedari neviem asi sa nechce nikto podelit o svoje pocity a dojmy.Ja neviem asi je problem najst v dnesnom svete
a este ktomu v zahranici priatela pretoze kazdy si hned mysli ze chces od neho
hned ubytovanie ,pracu a ja neviem co.Tak hodne zdaru ti prajem a ked nieco zistis tak sa podel papapa href=“mailto:suzzanne33@centrum.cz“>suzzanne33@centrum.cz to je moj email


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
28/10/2007 10:05  

Slovaci len snivajte dalej, o australii.
Asi ste pozerali vtaky v trni, a asi vam to hrozne ublizilo.
Ostante na slovensku, ved aj tak ste strasne zakomlexovany, a hlavne naco by ste tu chceli prist.
Nech zobrac ostane doma na slovensku!!!!!!!!!!!!!!!!


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
28/10/2007 10:55  

suzzanne33,
Ja by som chcela zaregovat na tvoj prispevok iba tym ze, mozes cakas kolko chces nikto sa nerozhodne ty napisat email osobne. A to z jedneho prosteho dovodu, slovaci su tak strasne ale strasne a zakomplexovany narod ze to az boli.
Zijem v australii uz dlhsi cas ale pravdu povediac som nestretla ziadneho slovaka co by bol aspon trosku friendly, vsetci slovaci co sem prisli za komunistov sa chovaju ako hrdinovia a poniektori my aj povedali ze zabudli po slovensky lebo ich manzel alebo manzelka nerozprava po slovensky. Aj ked pocujes ich slovensky alebo cesky prizvuk ako ty bije do usi. Ako keby len pricestovali zo slovenska , a hraju sa na tu velkych hrdinov.
Po urcitom case som si uvedomila ze slovaci su uplne zvlastny narod, a to vsetko to co my moja mama hovorila aky slovaci su a ako spolu drzia, a hlavne aku maju uctu jeden k druhemu je iba rozpravka ktoru my kedysi moja mama povedala.
Je my hrozne luto ze slovaci nemozu pre nejaku pricinu spolu drzat
napr. ako cinania, indi, scoti, anglicania, iri, taliani, nemci, fini, rusi, poliaci.
Mozno to bude aj tym ze slovak a zavist si mozu podat jednu ruku, a tiez ze slovensko bolo vzdy niekym a niecim okupovane. Takze vzdy sme boli iba utlacani narod. A mozno s toho vypliva ta zakomplexovanost.
Ja sama viem ze strasne vela ludi ma znesie pod tmavu ciernu zem o com pisem v mojom prispevku ale zial bohu toto je realita tu v australii.
Ak sa ty podari emigrovat do australii tak ty gratulujem, prajem ty trpezlivosti a tiez pevne nervy.

Dufam a hlavne verim ze mlada slovenska generacia za zabudi a zacne robit veci trochu inak.
Timto nechcem kritizovat nikoho, iba to je moja osobna skusenost tu v autralii.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
29/10/2007 8:12  

Vie mi niekto poradit aku muku mam pouzivat na robenie slovenskej knedle, ked tito sprosti Australcania nemaju hrubu muku?


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
29/10/2007 9:40  

Ahojte!
My big dream je ist do Australie ako si najst pracu kto pomoze?Ako najst zamestnavatela kto pomoze vybavit visa a ubytko? Vdaka za info.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
29/10/2007 20:51  

milujem ked niekto nadava druhemu do zakomplexovanych a sam je zakomplexovany a nepodpise sa.ja sa nehanbim za svoje meno a ked si nieco myslim tak to poviem aj do radia ked je to moj nazor a vtaky v trni som uz dlho nevidela rada by som si ich pozrela znova to je pravda.Milujem ludi ktory si myslia ze zozrali vsetku mudrost sveta a myslia si ,,pane co su ja? Ja su hovno,,hovorievala moja starka.
Odisla som zo slovenska uz pred tromi rokmi a medzitym som pomohla uz vela ludom a stale znova a znova pomaham dalsim vsetkymi moznymi prostriedkami
a nepotrebujem zato vdaku proste sa mi tlacia slzy stastia do oci ked niekomu spravim radost tym ze mu pomozem aj ked len radou alebo snim zajdem na urad atd.Tak prepac teda Ty anonyme ze slovaci su zakomplexovany ale co si potom TY? Ty niesi slovak ? Aha tak sory…………………


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
30/10/2007 11:54  

Emma,
ked su australcania sprosti zato ze nemaju hrubu muku, tak co tu trcis, chod spet medzi mudrych a rob si knedle tam. ‚Sprosti australcania‘ sa bez teba a tebe podobnych zaobidu. Divim sa ti ze si vobec medzi takych ‚sprostych‘ dosla. Napadlo ta vobec ze iny kraj moze mat ine jedla, ine potraviny, ine suroviny? Ked si neni pripravena na zmeny tak si dusicka mala ostat doma a neocakavat, ze sa cela cudzina k tebe prisposobi. Zbal sa a chod si domov kde sa mozes do nemoty nasytit knedlami ked len to ti chyba ku stastiu.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
30/10/2007 17:20  

to Suzzanne
Ahoj my s manželkou sme 1,5 roka v Česku taktiež sa nám práve Slováci postavili chrbtom a o práci medzi Slovákmi ani nehovorím.Ale s platmi je to dost biedne tak sme sa rozhodli skusit Irsko.Nevedela by si nam prosím poradit čo je nutné vybavit po príchode?Budeme ti velmi vdačný za radu.Ak budeš potrebovat viac informacii o Austrálii mame knižku Život a práca v Austrálii ak chceš pošleme ti ju.S pozdravom Ľuboš a Valika


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
01/11/2007 22:33  

Ahoj Emma,tak som sa s chuti zasmiala na tvojom maili o muke.Je to tu vsetko naozaj ine na obchody si clovek musi dlho zvykat,u nas ja naozaj velky vyber neda sa ti porovnat.Ale ja knedlu robim z muky self raising flour,spravim si riedke cesto a necham ho kysnut asi az dve hodiny a parim 35 minut,potom je knedla naozaj dobra.Netrap sa pre niektore maili ako tu reaguju slovaci to su prave ti co zabudli z kade su,ja si vyberam len co ma zaujme a o ostatne sa nestaram.
maj sa krasne a dobru chut.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
01/11/2007 22:42  

Emma este som ti zabudla povedat,aby si si kupila drozdie,instant dried- Yeast a pridala do cesta za malu lyzicku s trochou cukru.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
01/11/2007 22:54  

veru teda trepe!!!


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
01/11/2007 23:35  

Ahoj Jozef,
ked som vysla z letiska citila som nieco velmi prijemne citila som sa ani keby som bola v maminych perinach.Potom za to zmenilo,serovanie sa nie vzdy vydari a stale som sa stracala v nekonecnych uliciac plnych rodinnych domov,ktore ale na mna tiez dobre posobili,len som nikdy nic nevedela najist.Ale po uliciach stretnes vzdy nejakych ludi co ti pomozu.v skole to bolo dobre bola sranda nasmiali sme sa,vadilo mi ako slovenke ze sa ma vypytuju na osobne veci ale oni o vsetkom rozpravaju uplne normalne uvolnene.Po case som si zvykla a rozpravala som co sa mi pacilo ani keby som to ani ja nebola,ale studenti su priatelsky trosicku som si drzala odstup od Brazilskych studentov su pre mna hlucny.Ked som si nasla pracu bolo to uz len o preziti,lebo som bola unavena.Rano v skole poobede v praci,sem tam aj cez weekendy takze oddychu vela nebolo ale bola som velmi vdacna za to ze mam pracu a celkom sa mi darilo.S obchodmi som mala problemi dost dlho kym som si zvykla ze nemozem zajist do obchodu aj noci.Australia sa mi dlho nepacila nechapala som preco ludia hovoria ze je krasna,ale bolo to tym ze som bola dost sama a len v meste.Neskvor ked som zacala cestovat po ich prirode navstivila som Sunshine Coast,usudila som ze Australia je naozaj velmi pekna,priroda je tu zachovana a je tu asi tak vsetko,vsetky druhy stromov ,ktore kvitnu nespocetnymi kvetmi,ked dodrziavas ich zakony,ze ked niekde nemas ist tak tam nejdes a ked nieco mas robit a ty to dodrzis,zalubis si tuto krajinu je uplne jednoducha.Sem tam nadavam na nejake sluzby ale to je asi normalne,aj doma sme nadavali na kadeco treba sa nad vsetko povzniest a hladat si svoje miesto v zivote aj ked to z pociatku nie je jednoduche.
vela stastia …


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
02/11/2007 11:09  

ozvi se mi na email protoze to je vela otazok ktore by si chcel vedet a spojime sa potom cez skype ty sa budes pytat a ja ti poviem co viem ok ak chces/?


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
02/11/2007 11:15  

paneboze prepac zabudla som tam napisat email
href=“mailto:suzzanne33@centrum.cz“>suzzanne33@centrum.cz


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
02/11/2007 11:20  

Haloooo anonyme ja som sa uz spametala preto som odisla od takych ako ste vy.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
02/11/2007 13:35  

he a kde si odisla?????? Do irska!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A co tam robis???????????
pucuj hajzle, alebo …………………co?????????


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
02/11/2007 15:03  

Tazko je tu odpovedat niekomu rozumne… Ja uz na exil chodim len sporadicky, lebo forum je nemoderovane a bez udrzby. Forum na webe je podobne ako forum v realnom zivote – ak nikto nesleduje ci sa dodrziavaju pravidla, tak po case sa rozmohnu vselijaki krikluni ktori rypu do vsetkeho (casto aj bez dovodu), a rozumnych ludi to odradi. Okrem toho uverejnenie emailovej adresy na neudrziavanej stranke ako je exil sa definitivne nevyplati – Vas email si zalozia do databazy vsetci co posielaju SPAM, a okrem toho Vas zacnu otravovat aj ti „anonymovia“ ako som uz spomenul…
Pre tych co sa chcu dozvediet o podmienkach stahovania do Australie – jedina a najlepsia moznost je poziadat o informacie Australske velvyslanectvo vo Viedni. Australia ma jednu z najkomplikovanejsich byrokracii co sa tyka pristahovalectva. Pravidla su jasne -ak si obcan Slovrnska spadas pod velvyslanectvo vo Viednia inde sa ziadost podat neda, jednoducho Ti ju nespracuju. Ak si Zuzka v Irsku a mas tam trvaly pobyt tak mozno urobia vynimku ale ja by som si to prve overil. Potom si poziadaj o zoznam uprednostnovanych kvalifikacii – ten sa meni dost casto, tak si pre istotu pozri dobu platnosti – ak mas kvalifikaciu ktora je na zozname bude ti ovela ovela lahsie dostat viza.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95217
02/11/2007 23:15  

jaja, len pre tvoju informaciu, ja som nezabudla odkial som prisla, samozrejme ze zo Slovenska. Ale si tiez viem vazit, ze ma Australia a australsky obcania medzi seba prijali a nikdy mi nedali najavo, ze ma tu nechcu. Ja aspon mam tolko respektu pre nich, ze ich nebudem nazyvat sprostymi. A ze tu su ine obchody je samozrejmost, kto moze byt natolko naivny ze ocakava obchody vybavene ako boli na Slovensku? Ked sa clovek vyberie do sveta, musi so zmenami ratat a ti co su neni schopni alebo ochotny sa prisposobit, nemaju z domu odchadzat.


ReagovaťCitovať
Zobraziť všetky príspevky v kategórii Slováci a Češi v Austrálii a na Novom Zélande
Stránka 21 / 61 Predchádzajúca Nasledujúca

Tvoja reakcia


  
  
Spracovávám

Nie si prihlásený! Prihlásiť sa alebo sa Registrovať.