primitivny fakt to ma vie dobre vytocit…nech radsej v telke ukazu aky su slovaci pracovity.a maju upratane byty..hlavna vec ze chce kazdy 2 chlap babu z osten..nemky teda nie vsetky su lenive…tucne…….pohodlne..unas deti uz vedia upratovat….a este deti su u nas na slovensku urcite lepsie a mudrejsie v skole nez tu v nemecku pomali nema kazdy druhy ukoncenu skolu.toto ma vytaca a preto zhanam tel.cislo do sat 1 televizie len ho nemozem v internete najst.NECH SI NEMCI VYSE UKAZU V SVOJEJ TELKE AKO TO SNIMI IDE POMALI DOLE OSTATNE NOVE EU KRAJINY ICH DOBEHNU:A NEMCI PO DRUHEJ SVET:VOJNE NIC NEMALI VSETKO TU BOLO VYBUDOVANE AMERICANMI SPANIELMI TURKOVIA TALIANI A CO JA VIEM CO:MOMENTALNE JE NEM:STRATOVE:som roztocena.aka polovicka nemcov je strelena asi nemaju skoncenu skolu.jej este mam tolko na rozpis ale ma boli hlava papapapaa
ja som tym myslela mna, ze keby som mala to vsetko, co treba na vymenu domu, tak by som sla do hotela, jedine, co by mi tam asi chybalo, by bola asi vlastna kuchyna…ale je dost hotelov po europe, kde si mozes prenajat aj lod, aj bbq, aj plavaren len pre seba…ale samozrejme, ze to uz nieco stoji…my cestujem vo dvojici, plus dieta(zatial neplatime nic) a pes..symbolicky poplatok…ale v lete sa chystame mozno aj cela rodina 10 ludi niekam a to si zvykneme prenajimat domcek, nie vsak na vymenu ako to myslis ty, ale normalne cez cestovku….pri troche stastia to vyjde asi 200 eur na osobu na dva tyzdne, plus strava a doprava…a dva mesiace dovolenky v kuse si dovolit nemozeme, asi ako vacsina..my si to rozdelime aj s nadcasmi na 2-3 rocne, tento rok bude vyhodny aj na tzv. mostkove dni medzi sviatkami a vikendami..
Ja som mimo domova cca. 6 rokov. Z toho 3 roky na zaoceanskej lodi, tam som mam moznost poznat v podstate cely svet a na to nezabudnem. Potom 1 rok Moskva, 1 rok Dubaj a teraz som 7. mesiac v Liverpoole (najhorsia skusenost)
Takze zcestovany som az az, ale veru doma sa citim len na tom nasom malom nedokonalom, ale krasnom a nezamenitelnom Slovensku.
href=“mailto:fulbo@o2.co.uk“>fulbo@o2.co.uk
Tu v Australii je to iste, mame tu jeden program kde su iba filmy z celeho sveta v ich jazyku s anglickymi titulkami. Slovenske tu davaju ako sa vozime na vozoch zapriahnutymi konmi, ukazovali tu dokumentarny film ktory natocil rus. Bolo to o slovenskej svatbe, vsetci boli v kroji, nemali co jest na svatbe, ukazovali akesi hlupe zvyky co som v zivote nevidela, no cele to bolo ako coby to nebolo na Slovensku. Nechapem ako to ten rus natocil, bolo to z vychodneho slovenska ale ta svatba vyzerala ako v blazinci. Hanba!!! Tiez ukazovali nase narodne jedlo-sulance. Stara baba sulala cesto na stehne, poplula si na dlane a hodila sulanec do vody. Ukazovali ze ako diskriminujeme najmilsich ludi na svete-ciganov. Ukazovali mlade ciganky ake su krasne a dobre zeny. Nechapu preco ich slovaci neznasaju atd. Tu v Australii nepoznaju ciganov a tak to je tazko im vysvetlit, poznaju ich iba z televizoru. Taketo dokumentarne filmy tu premietaju nie slovaci ale nasi susedia najma rusi. Zle je vysvetlovat niekomu nieco, ked ten clovek tam nebol.
No ale kraviny ukazuju nie iba o Slovensku, to vzdy sa najde nejaka blbost o nejakom state. Na Slovensku starsi ludia co nikam nechodia si mysleli ze ja s rodinou v Australii byvam v kruhu cernochov pod holym nebom a na veceru mavame hadov, ze vraj to videli v telke. Povedala som im, ze v Australii je lepsie nez na Slovensku, ake oni mi povedali ze klamem, lebo pravdu videli v telke, zato mladi ludia sa ma pytaju v akom prepychu byvam. Poviem ze nemam prepych, zijem iba normalne a oni mi povedali tiez ze klamem.
Ludia daju na to co vidia v T.V. a tazko im to vysvetlit, ze to tak nieje.
barbora
zavolat na STV Ti nepomoze, ludom, ktory to filmuju to robi velmi dobre, ziaden slovak by to nenafilmoval. ******Daval stale otazky tomu opitemu ujkovi a vyzival sa v tom. Bol to dokonca american, co to filmoval.
Vsak ja kebyze som videla, ze ten clovek je opity, tak nekomunikujem s nim, a nieto dat este do telky.vsetkym sme na smiech.
ked som sem prisla prvy krat, tak sa ma ludia opytali, ci viem vobec varit, a ci sme mali u nas kuchynu. Povedala som, ze sme sa zivili korienkami, preto sme taki chudi……..hihi.
ale fakt nie je to na smiech.
parada dnes som naburala na aute.teda mala som dat prednost sprava.ale znacka nebola.lenze ja ked som vychadzala uz som bola na polovicke cesty .takze ta baba mohla zastavit a ma celkom pustit ,lenze ona sa ponahlala do roboty a ja som do nej vrazi9la.ked som bola v polke mala stat a nie ma obehnut.a teraz ma to stve lebo minuli rok som si robila vodicak a neviem ci nebudem muset opakovat.asi dostanem 3 body.ma to serie.
tia, vulkan je sopka…:):):) ja som dnes bola s malou na ockovani, o dve dediny dalej, 7 km, to je najblizsi detsky lekar, tam ma viezol muz, spat som isla trochu autobusom, zvysok, 3 km peso, este sa dalo, bol to len taky mierny“vanok“ oproti tomu, co este prist ma…ale ked sa pozriem z okna, uz sa stromy ohybaju dobre k zemi…okrem toho, len cez ulicu mame nejaku drevarsku firmu, na dvore tej firmy stoji velikansky zeriav, ak by sa prestal hore tocit a mal by spadnut, tak, po prve spadne na nas parkplatz a nedodruzga auto, lebo auto je s muzom v robote…ale vyhovovalo by nam to, aby to padlo na auto, v tomto pripade by poistka bola vyhodna…po druhe, ak spadne blbo, teda ak sa nieco odtrhne, odlomi trochu nizsie, vo forme trojuholnika, je mozne, ze spadne na nasu podkrovnu obyvacku…aj to by nam vyhovovalo, pretoze pes doskriabal drevene oblozenie…ale z bezpecnostnych dovodov nesedim teraz v obyvacke, a nakolko detska je vedla obyvacky, aj malu som vystahovala…trochu blby pocit, ked sa ti takmer nadhlavou vo vetre naklana zeriav…bola som im to aj povedat, povedali, ze nie je to nebezpecne, ale clovek nikdy nevie…
no super, my z bezpecnostnych dovodov radsej sedime doma.
P ri tom zeriavi ti nezavidim, to musi aj ale vrzgat. My mame spalnu pri terase, teda terasa ma taky podomacky urobeny dach, ja len cakam kedy ho odfukne. A este auta stoja na ceste. hadam to nebude ako v Amerike.
Ale nebo je uz cierne. Ozaj, volala som s nasimi, ze to tam ma byt tiez.
Terzi,
ano tu je skoro jar.Vravia meteorologovia,ze je pocko ako v marci,v aprili.Niekedy to aj vyhovuje.Je fajn poobede ist bez kabata a bundy von.Ale ked mam povedat pravdu dost mi ta prava zima chyba.Ved aj tu v marci zacina riadne teplo.No v tomto obdobi ale nic nemozeme predvidat.Mozno bude poriadne mrznut.alebo budu horucavy.Hlavne,ze ten orkan nepride sem.
no, my sme z bezpecnostnych dovodov isli na prechadzku skor ako obycajne…pes je sice poriadny, ale naco ho trapit dlhsie, hlavne, kym sa von este dalo ist…kocik som nechala doma, rano som ho tlacila aj proti vetru a nechcelo sa mi to opakovat..nastastie mam taku velku satku na nosenie, tak som si malu priviazala na chrbat…teraz sa to dost zhorsilo, uz mam rolady zvonku stiahnute, len s tym sikmym stresnym obyvackovym oknom sa nic neda robit…z bezpecnostnych dovodov som si telku preniesla do spalne, na to prisiel moj muz z prace a poradil mi radsej, strcit telku pod okno a pohovku do dveri…kvoli poistke, ze ked to ma prist, tak to pride a bude nova telka:):):)zeriav sa teraz otocil o 180 stupnov, tak sedim aj v obyvacke…inac, takmervsetky programy vysielaju to iste..orkan cyril a spol,…
no, my sme z bezpecnostnych dovodov isli na prechadzku skor ako obycajne…pes je sice poriadny, ale naco ho trapit dlhsie, hlavne, kym sa von este dalo ist…kocik som nechala doma, rano som ho tlacila aj proti vetru a nechcelo sa mi to opakovat..nastastie mam taku velku satku na nosenie, tak som si malu priviazala na chrbat…teraz sa to dost zhorsilo, uz mam rolady zvonku stiahnute, len s tym sikmym stresnym obyvackovym oknom sa nic neda robit…z bezpecnostnych dovodov som si telku preniesla do spalne, na to prisiel moj muz z prace a poradil mi radsej, strcit telku pod okno a pohovku do dveri…kvoli poistke, ze ked to ma prist, tak to pride a bude nova telka:):):)zeriav sa teraz otocil o 180 stupnov, tak sedim aj v obyvacke…inac, takmervsetky programy vysielaju to iste..orkan cyril a spol,…
Jana
Ja som myslela, ze take 4 kilove zavazie by stacilo;-)) Vidim, ze chodite von fakt za kazdeho pocasia!! Ma ucta! Ja som bola dnes akurat tak autom, poobede so synom na ortopedii, prosim pekne, tesila som sa, ako si po ceste nakupim a figu, – obchody tu zatvarali uz o pol siestej, kvoli burke!! Tak sa tesim. No zato som dnes presadila kvetinky, coho sa tesim naozaj;-)) Este kaktusy a konecne budem mat pocit, ze sa maju lepsie;-)
Monca
Veronika ten sarlach znasa este lepsie ako lUki. Aj som citala, ze teraz uz nebyvaju take zavazne priebehy ako kedysi, ked sa na to aj zomierali – z nevysvetleneho dovodu sa nejak bacili modifikovali – a sice je sarlach rozsireny masivnejsie, zato neni nebezpecny. Veronika mala len 2 dni teploty. Neviem preco sme akurat jedna z 2 rodin z celej skolky ( 25 deti), co sme to schytali. I tak mam radsej aj Lukiho doma, nech sa spamata, ktovie, ci to tam este dakde nekoluje..
Tu na severe italie je uz dva dni husta hmla a zima. Ze 20 stupnov? To sa mi moze len snivat – to by som prijala. Stale kurim. na Silvestra sme boli na Slovensku a tam bolo teplejsie. Ocakavali sme sneh a po nom ani stopy, ale aj tak bolo dobre. Skoda, moj muz a dcera sa tesili na sneh aked tam ideme po10 rokoch cez zimu – po snehu ani stopy.
Zajtra by mal prejst ten orkan aj tadialdo cez sever Italiie, ale viac by to malo interesovat region Lombardia. nas by tu mali ochranit Alpy. Ale aj tak zajtra radsej odveziem moju dceru do skoly…
tinka, hej chodime von takmer za kazdeho pocasia…aj ked silne prsi, ale to si musim zariadit tak, aby mala ostala s niekym doma…moj muz pride dnes o desiatej so skoly domov a ja mam dnes spaetschicht, tak este o desiatej musim ist so psom von…snad mi nepadne tehla na hlavu…zeriav je zase na nasej strane, gauc mam v chodbe a odtial cumim na spravy…telka je na kritickom mieste…:):):) nie ze ma potom bonznete, kvoli poistke ….
simona, ja cez den vypinam kurenie, aj ked je vonku okolo 13 stupnov na obed, mama podkrovny byt a slniecko to prehreje…dufam, ze to tak bude aj v maji, aby sme nemuseli kurit, ako posledny maj a august…
no konecne sme zapojeni, pol hodiny sme nemali elektriku.
No soky. Na HR su dobre spravy.
Moja sa tesila, ze uz zajtra nemusia ist do skoly, no teraz rovno povedali, ze musia ist. Rano to bude este v radii, ktore skoly su zavrete.
ozaj kedy v ne je vysvecko? je to 2.2.?
Tiez ju radsej rano zaveziem do skoly.
Barbora
co za 2 roky? robila si si vodicak v Ne? to ja nepoznam. ja som si robila na SK, a tu mi ho len prepisalai. Uf, to som mala stastie, neviem, ci by som to tu zvladla. *****kamoske som trochu pomahala s teoriou, no to bolo tazke, z troch bodov si mala vybrat tu spravnu odpoved.A ta nemcina tazka, velmi specificke slova tam boli. Ale zvladla na prvy krat- je to juhoska.Nie ti, u ktorych sme boli na Silvestra. To je ina rodina, jedinni s ktorymi si rozumiem. su ok. 🙂
no uz sa aspon ten vietor utisil. 🙂
Ahojte, musim priznat ze rozumiem Vasej dileme. Ja zijem v New Yorku uz 14 rokov. Prve dva roky boli velmi tazke. Ak si niekto namysla ze emigracia je lahka, tak je na velkom omyle. Clovek si pripada ako neschopny. Nicomu nerozumies, pripadas si ako male batola ktore sa vsetko musi od nuly ucit. Ked sa konecne cez to prehrizies tak je na tebe ako sa rozhodnes ci ostat alebo sa vratit. Pravda je ze za tie roky sa clovek velmi zmeni, moj rebricek osobnych hodnot je uplne iny, nez bol ked som sem prisla. Od toho sa tie rozhodnutia aj rozvijaju. Co od svojho zivota ocakavas? Ked si odpovies na tuto otazku tak budes vediet kde chces byt.
Simona
to verim,ze na severe je zima a hmla.Aj tu ked je hmla tak je to otras ,ta vlhkost ide priamo do kosti.Ale posledne dva dni tu boli uplne jarne ,slniecko skoro 20st.Ja teraz pravdaze menej kurim,ale vsetkym sa nam paci teplucky bytik.
Baby v Nemecku a ost.
dnes vecer v TN ukazovali tu vichricu.Najviac zevraj mala v Anglicku,ale v noci bude sarapatit aj v Nemecku,vraj v casti Francuzska,Rakuska a na severe Talianska(Simona-myslim na teba.!)Tu nazvali tu vichricu Cyril.
Tvoja reakcia