Dakujem za privitanie.Mala som aha efekt,ked som vas nasla.Je to ozaj ako v obyvacke.Preletela som len par rozhovorov je zaujimave ake rozdielne nazory maju ludia co maju rovnake problemy.

diki monca hihi ked som tu den neni tak je nabehnuta tema a uz som v prdeli vsetci rozpisany no konec…….hihi ……………ja mam dcerku a ty co a ako co robis
????????papa OZAJ CHCELA BY SOM ASI OPERKU ZA NU SA PLATI CEZ AGENTURU 250 eur na mesiac myslite ze to niekto pojde robit to je asi tak niekomu dobre ked sa chce zdokonalit v nemcine nie ..a krajinu spoznat.ved jedlo ubyt.je zadarmo.ja som sama bola auper ale za 160eur pred 6 rokmi.uvidim ci niekoho zozenem pa

dakujem za palceky!!

pamatam si ta Kate! hore hlavu, si v obdobi ked by si mala byt najstastnejsia na svete a preto si nenechaj kazit radost nejakou strigou 🙂 verim, ze svokra moze byt riadna bolest ale takto ked si smutna iba jej nahravas do kariet..

k tym slovenskym cenam…nemam cas skumat dovody, viem, ze koruna velmi silnie slak ma z toho triafa ked menim eura, asi je aj inflacia lebo sa mi to zda byt dost divne, ze som teraz na Slovensku za 2 tyzdne minula 250eu a to skoro nic ine nerobim len sedim doma za knihami…to vsetko iba za par nakupov v potravinach(okrem toho kupuje aj mama..to ja vzdy tak simbolicky robim) a 3 cesty do BA z NR co je 80km. Vsetko sa tu meni… a ja sa snazim vzdy nostalgicky zachytit vonu starych oblubenych veci, miest..

terzi
To je uplne normalne! Ja vzdy pri navsteve domova oplieskam furu penazi za nic. A to su tiez hlavne potraviny. Francuzsko je drahe, ale u nas je to este horsie.
– z Ba do Nitry je to 86 km – este si to pamatam
-za 3 tyzdne pojdem domov, tak tiez budem zachytavat vone…ale urcite zajdem v starej Blave na pivo do Aligatora (neviem ci to poznas)
– som rad ze si zas tu a drzim palce pri skuskach 🙂

dakujem palo! budem ich potrebovat! uz taham z posledneho..mam pocit , ze mi uz nic nelezie do gebule.

Aligator je tam este stale dole „zakopany“…no, snad jeden z mala kde este mozno zatitis stare vone..

Terzi, Palo
Presne jak pisete, ja si vzdy myslim, ze ved nic neminieme, a nakoniec furt len treba tahat z uctu.. Vsetko je strasne drahe. Hocico na Slovensku je strasne predrazene. S tym 100percent navrch je to fakt. Jeden cas mali moji spoluziaci na vyske sportovy obchod (oblecenie atd). Od nich viem, ze co doviezli za 2,5tis predali za 5tis.. Ja sa divim, ze to potom dakto kupuje. Aj hociaka technika tu vyjde lepsie. Nevraviac o detskom obleceni.. Je to des, pri tych slovenskych platoch.

Barbora:
Podla mna je to normalny plat pre Operku, co ja viem, tak veru sa plati do 300Eur. Podla mna na to dakoho zozenies. To je obecny plat, ked ides cez agenturu. Tvoje dievcatko ma 2 roky? Si v tom Siegene, co je asi 100 km od KOlina?

Emigrant, Zdena:
Vdaka za info o tej biorezonancii, nam sa totiz tiez zda byt taky hokus pokus.
Kuknem este v tej Wikipedii, len nemam vobec teraz dako cas cosi studovat – nastastie sa to da prepnut aj do nemciny, tak nemusim sa trapit anglinou (zistujem, ze to uz neni co kedysi;-)), dako mi vyfucala z hlavy).

Heni:
Odkial si z Nemecka?

Kate:
Moje nervy, mas to teda narocne. Ono rodinu bohuzial clovek nemoze len tak odignorovat. No je mozne, ze hormony to vsetko len zhorsuju.. Myslis, ze je nadej nejak situaciu zmenit? Nemohli ste mat svadbu este raz aj v taliansku? Preco si chcela mat svadbu na Slovensku? Viem, ze daktori ludia to aj tak robia. Manzelovi to bolo jedno, kde bude svadba? Ono ludia zo zapadnej Europy maju casto predsudky, voci ludom z vychodu, ale ked sa viac spoznate, moze sa to zmenit. Ja mam skor problemy s vlastnymi rodicmi, svokra je super;-)), zas moj muz to ma tazke, s nasimi sa neda proste rozumne vyjst a moznost napravy je dost miziva, sama s s nimi neviem dat radost. Ale ako sa hovori, treba sa tesit z veci, ktore clovek ma a netrapit sa nad vecami, ktore sa zmenit nedaju. Nadej vsak umiera posledna. Moze byt, ze aj svokra „zmäkne“, ked sa jej narodi vnucatko;-))) Ako dlho si uz v Taliansku? Ja si pamatam, ze ked som tu bola prvy rok, tak jedini ludia, co som sa kedy bavila boli predavacky v obchodoch;-)), alebo muz, ktoremu vsak do reci moc nebolo, ked prisiel neskoro z roboty domov. Druhy rok to bolo lepsie, zacala som chodit na nemcinu a stretla som v parku jednu babu tiez s takym dietatom, ako som ja mala, tak som mala kamosku – hned sa mi lepsie zilo… Avsak stale sa citim pomerne osamelo. Je to vazne velmi tazke, aspon pre nas zeny, s nikym si nepokecat ani len o pocasi.. Skus sa prihlasit na nejaky kurz, jazykovy, alebo daku predporodnu pripravu, mozno tam stretnes dake blizke duse!! Kedy sa narodi babo?

Jana Goegel
Nie si sama, ja tu mam tiez take stvoreniatko, nedajboze by som ju dakde chcela nechat!! Ma 21 mesiacov a to riadne pisti, aj ked idem na nemcinu a ostava doma s tatom?? Dakedy ked idem do inej izby tak zacne ze „mama“ a uz place;-)) Ale myslim, ze to moze byt aj take obdobie, resp. typ. Moj syn bol tiez taky, ale neskor ho to preslo – ale to neskor bolo fakt neskor. Ja inac nie som zastancov skoreho nastupu deti do kadejakych skolok.. Pre Lukiho myslim bolo aj 3 roky skoro (isiel az o rok neskor). Vidim, ze Ty stihas este aj popri malickej toho dost;-)) Kto Ti ju strazi, ked spi?

Barbora:
Nasla si si dake kamaratky po tych 6tich rokoch? Myslim tu v Nemecku.

Ahojte vsetci,

velmi pekne dakujem za podporu, nemala som teraz dva dni doma PC a ako vidim, temy mi tu nejako utekaju pri tejto mojej rychlosti…
Som rada, ze aj vy ste mali podobne pocity (nie ze by ma tesilo, ze ma niekto depky), a s ostatnym si musim poradit sama. Aj s tym novym pocitom, ze budeme mat babo..
My byvame vo Varese, zatial v premajatom „microbyte“, tak tu vyskakovat moc nemozem. Knihy citam stale, uz zacinam mat strach, ze zacnem zit v tych pribehoch. Tiez sa ucim a chodim na kurz Tal, ale to je nic, len 2x tyzdenne a manzel by ma chcel mat ako zenu v domacnosti stale. Ja sa takejto praci nebranim, ale je to naozaj tazke zvladat, ked clovek nema zivych ludi okolo seba. Manzel je velmi pracovne vytazeny, vecer sa naje a zaspi. To je vse. Je pravda, ze cez vikendy cas travime zvycajne spolu, aspon za to som vdacna.
Teraz uz viem, ze po materskej sa budem snazit najst si nejaku pracu, aspon na pol dna.
Doverne poznam tu radost, ked sa doma nieco minulo a musim utekat do obchodu a tam mozem zazit rozhovor so zivou osobou, i ked pozostava len z pozdravu a 1 otazky ci chcem tasku alebo nie… Potom sa tak tesim 🙂
A vo volnom case aspon varim a peciem buchty a strudle… Uz si zo mna kamosky v Ba robia srandu, ze mam napln dna ako ich stare mamy.

Este raz dakujem, Kat.

Ahoj Tina,

Svadba bola len jedna, na Sk, teraz v ramci EU sa da uzavriet sobas iba jeden. Ja som si to asi dva masiace v kuse denne obiehala po uradoch tu i na Sk, aj na ambasadach, u pravnikov….. A cuduj sa svete, nikto s tym problem nemal, iba svokra. Mne to bolo v podstate jedno, ale ona sama sa este v maji vyslovila, za svadba bude na Sk, lebo je to lacnejsie, ze ona nam to zaplati, ale ze to bude na Sk. A v sept., ked sme jej oznamili, ze je bambino na ceste, zacala robit peklo, ze sme ju oklamali…. (?)
Tak sme teda svadbu zacali vybavovat sami a vtedy to zacalo, svokra volala na Sk ambasabu,/zacala si overovat, ci hovorime pravdu/, do Vatikanu, do kostola na Sk a cez tri firmy si nechavala overovat nasu rodinu na Sk, tiez solventnost a i…. Ja som bola na nervy, lebo fyzicky som bola na Sk, muz tu a stara spriadala plany a muzovi posielala pravnikov, co sa spec.na medzinarodne manzelstva.
Ja som mala uz popozyvanych hosti, pozvanky vytlacene, vsetko vybavene a ona nutila manzela, aby sme zrusili svadbu na Sk a urobili ju v Tal, ze to este nic nie je, co som ja vybavila, a existuje len jedina cesta: „Svadba musi byt jedine v Tal, aby mal synacik garanciu, kvoli buducemu rozvodu..“, ked to nepomahalo, tak to boli ine dovody, ze od slov.hosti dostaneme smiesne dary a od jej znamych, neviem kolko…. a mam mysliet na dieta, ze peniaze budeme potrebovat, ze pre to som nezodpovedna, lebo nechcem nasmu dietatu dozicit tie „penaz.dary“ atd, normalne toto sa riesilo denno denne takmer 2 mesiace. Boli to take nervy, ze som to chcela uz cele zrusit a uz som pomaly prestavala aj jemu verit.
Ustupit som nechcela zo strachu, ze ked to urobim teraz, stara nam bude riesit uz cely zivot, este aj moj porod! Uz nam nas byt zariadila, vsetko mi sem hnede a oranzove nastahovala, lebo ona take miluje a cele vnutorne vybavenie, ktore sme prenajali aj spolu s bytom zabalila a vratila majitelom. Ja ked som priletela, skoro ma vo dverach vystrelo. potom sme s nou este mesiac bojovali, lebo chcela aj kluce od bytu.
Ale spat k tej svadbe, totizto, vsetky tie jej argumenty sa priecili nasmu presvedceniu o skromnej svadbe pre rodinu a znamych, s dobrou zabavou ako moja „rozlucka“ s mojimi blizkymi na Sk a zvlast ma hnevalo, ze to su napady jeho mamy a nie jeho a on jej nevie dat zretelne na javo: „mama, dakujem, ale stacilo. My sme sa rozhodli inac!“
Bala som sa, ze je naozaj taky slaboch a najhorsie bolo, ze pred svadbou, kedy sa druhi obvykle tesia, my sa hadame a navyse, kvoli tretej osobe.
Bola som v takom strese, stale som plakala.
Stara sa vyhrazala, ze muzovi urobi peklo v robote a ze nas uz nechce v zivote vidiet… Ked som sem priletela na par dni, nieco si vybavit, v kuse tu zvonili telefony, raz matka, sestra, matka, druha sestra… dokola. A riesili, podla akeho zakona mam povolenie k pobytu, podla akeho prava sa bude posudzovat nas rozvod…..a dalsie nechutnosti. Ani jedna sa neopytala, ako sa mam, ci som v poriadku…. A vtedy sa to zlomilo, prestala som im verit. Som tolerantna, aj viem odpustat, ale co je vela je vela a povedala som si koniec kompromisov, uz sme ich urobili asi 10 a ani to nebolo dost.
Tyzden pred svadbou som este skusala volat jeho rodicom, ze predsa len nech pridu, ze je pre nas ich pritomnost velmi dolezita, lebo aj do buducnosti si neviem predstavit mat posramotene vztahy s rodinu,…, ma svokra odstavila hodinovym monologom o tom, ako jej syn si dovolil prvykrat v zivote po 38 rokoch odporovat a povedat jej, ze ma svoj vlastny nazor a ona ho musi respektovat! Tak bola nastvata a ze nepridu. 2x denne menila nazor.
Nakoniec predsa len prisli, aj som si myslela, ze sa s nou nebudem moct ani bavit, ale prekonala som sa, len by bola striga na koni a nakoniec sa im tam aj pacilo. Svokor- je uplne v pohode, aj sa bavil, pri nej sa ani usmiat nemoze.., ma na zaver stiskal a dakoval, ona velmi vlazne.
Teraz ked sa stretneme, len mi svokra meria brucho a kontroluje, ci som dost pribrala, vraj uz krst zacala organizovat!, a teraz ked som chora mi denne odkazuje, ze v prvom rade jej mam dieta kurirovat a az potom seba! AJ preto mi je to tak luto, ze moja mama je viac taka ludska, citlivejsia a nie ako tato SS-acka. A troska som sa spoliehala aj na to, ze manzelova rodina sa mi tiez postupne stane „rodinou“ al.aspon priatelmi, ale su strasne chladni. Aj jeho sestry, len ich manzelia su fajn, ale ked sa s nimi rozpravam, tie sestry akoby ziarlili, tak sa radsej stiahnem.
Booze, ako som sa rozkecala, normalne teraz ked som si to spatne precitala, tak mam slusny namet na telenovelu 🙂
Teraz som v 19.tyzdni, uz sa to piccolo aj hybat zacalo. Sranda.

Ok, na teraz dobru noc vsetkym. Kat

pre tinu

som v ambergu male mestecko v bavorsku medzi regensburgom a norimbergom.Som tu uz zakotvena a rozkazujem nemcom.Co sa tyka tych cien necudejte sa vychod to musi dotiahnut a dovtedy pojde nemecko dole vodou ako je vam zname.Ale my vsetci sa mame este dobre ,som aktivna v nadacii -vo volnom case bezplatne-pre deti v afrike ked niekoho zaujima class=“postlink“ href=“http://www.soc-gambia.de,zalozila“>www.soc-gambia.de,zalozila to moja kolegyna.

ale to tu inak fici kde su tie casy ked padol jeden prispevok za den:-)))

Emigrant

USA considers anybody born in USA to be a citizen (at least as long as that person has not reached 18 and is actively denouncing the USA citizenship), whether that person likes it or not, and whether the USA authorities actually issue a passport or not. So this „acquiration“ of USA citizenship can be hardly called „voluntarily“, and therefore a baby born to indian parents in USA is citizen of USA and India.

The problem as pointed out earlier is that as per US Constitution (14th Amendment), anyone born in the US is a US Citizen. This can not be taken away unless voluntarily given up (& some special cases). Probably this sets the US apart from others (eg. UK does not award citizenship by birth).

heni
To je sranda, pri Ambergu som kedysi rok fungoval ako lesnik pre Ceskych lesnych robotnikov, pracujucich v nemeckom pohranici. Byval som v dedine Pittersberg (po ceste na Schandorf) a do Ambergu som chodil casto – hlavne na Arbeitsamt, vybavovat papiere pre tych cechov. Rad na to spominam, priroda je tam krasna, nazbieral som vela dubakov a v Ambergu som mal rad trhy – uz neviem ktory den v tyzdni to byvalo – myslim ze sobota.

ahoj tina…tolko otazok:):):)

no, moja mala je podarena….zase jeden pondelok…a spustila, len co videla dvere do detskeho kutika…..napriek tomu som sla s nou dovnutra, chodim kvoli nej o pol hodinu skor, aby som sa tam s nou pohrala, potom skusam odist tak, ze sa pekne rozlucime, niekedy tak, aby nezbadala, ze odchadzam…vysledok je stale rovnaky….rev…tak konci v triede pod stolom..:):) mam sice super svokru, ale ta od nas byva asi 30 km, mala zlomenu nohu a okrem toho ma momentalne dve deti v opatere non stop…pretoze matka je vazne chora v nemocnici a nechcela aby skoncili v decaku….zlepsit by sa to malo vo februari, ale to mi konci aj skola:):):)
tak si musim poradit sama…u svokry mi vydrzi, dokonca tam uz aj spala a nevyronila ani slzicku….Inac, nestrazi mi ju nikto, len ak je pani domu doma a musim odskocit na postu alebo do lekarne a nechcem ju budit, tak sa opytam, ci postrazi, este nikdy nepovedala nie, ani peniaze neberie odomna, radsej ma vybavi chlebom a kolacmi….najmilsia svabka aku som kedy stretla….Ale inac mame psa, s tym musim tak ci tak von za kazdeho pocasia, tym padom beriem aj malu. Ked viem, ze idem do pekarne, tak sa to snazim zorganizovat tak, aby spala v kociku, ak to neklapne, sedi v kancli a mrvi praclik:):):)No niekedy toho stiham dost, niekedy vobec nic, ale uz sa to lepsi…Poznam jednu slovenku, ma tiez dve deti a chodi putzovat, maly je v skolke a dievcatko berie zo sebou, domaci maju izbu, kde mala spi a hra sa….vsetka cest…ja s mojou malou stihnem upratat a povysavat, ale ked vidi vedro s vodou, tak viem, ze upratovanie skoncilo:):):)a teraz pred vianocami, rada by som cosi aj napiekla, ale to nezvladnem… poznam to, ked len peciem kolac ma nedelu, tak som sa rozhodla robit pralinky, tam nemusim davat pozor na ruru…moj muz sa sice snazi pomoct, kde sa da, ale tiez chodi popri zamestnani este 1-3 krat do tyzdna do skoly a obcas potrebuje aj chvilku pred seba….ale, ako som uz pisala, lepsi sa to, dokonca vyrabam darceky vlastnorucne, z hliny….da to zabrat, takistio aj doplnky do domacnosti…uplne super bude, ked sa zase ocitnem v triede a dve a pol hodiny zabudnem na povinnosti:):):)

kate, to, ze s talianskou svokrou to lahke nemas, to ti verim….ja som mala pred par rokmi tiez takmer muza taliana, svokra ma netrapila, hoci ma ignorovala vo vsetkom, po tom, ako som jej povedala, ze nie som veriaca, ale so svadbou v kostole v taliansku suhlasim…..viac ma trapilo, ze moj vyvoleny sa ma vobec nezastal, roztraseny robil to, co mu mama nakazala a v tych chvilach nemal ani vlastny nazor….a svokra byvala len o dve ulice dalej, ale tak, ze nam bolo vidiet do okien, teda mojmu muzovi, ja som nesmela s nim byt osamote….u mojej mamy sa v zivote nestalo to, ze ak som mala navstevu, tak ja som spala v jednej izbe, dvere otvorene, on v druhej dvere otvorene a medzi nami svokra a dvere otvorene….vtedy si kupil byt, dokoncoval ho, ja som sa vybrala za nim, ze mu nesiem napoje o tri minuty zvonila svokra aj s jedlom…proste, ziadne sukromie….dokonca svadobne saty mi vybrala, tak som ju nechala ich aj zaplatit a vratila som sa do nemecka….nemam proste rada, ked mi iekto predpisuje, co si mam obliect a robit….a tym padom skoncil aj nas vztah, pridali sa k tomu aj dalsie veci, ako ze bol rok nezamestnany a nebol schopny mi to povedat, ze osem mesiacov neplatil najom, hoci polovicu nan som mu nadavala a ze pretahoval moju „najlepsiu“ kamosku….ale taliansko mam rada, aj jedlo, krajinu, hudbu…
kate, tak sa na nu vykasli, bud k nej mila, ale mysli si svoje….
a co sa tyka baba, aj ked hormony si s clovekom robia co chcu, treba im ukazat!!!!! ja som zacala v tom case malovat, studovat, chodila som na vselijake predpripravne kurzy (aj tak mi boli na nic :):):) ) a blbe komentare sa ma nedotkli, naladu som si tiez nenechala pokazit, prospieval mi sport, hoci ja som sportove poleno..plavat mozes vzdy a chodili sme s muzom na turistiku…tak ti prajem pekne tehotenstvo… a nedaj sa a ukaz aj svokre aj hormonom, ze nie si hocikto:):):)

PALO

Je to tu presne tak ako to mas v spomienkach,aj ten trh…a mesto sa vola schwandorf.
pre ostatnych:-Aj tie co maju zle svokry
Uvediem vam priklad ako obycajny clovek dokaze velku vec.
Ako to zacalo s tou gambiu,Christyna s Manfredom isli na dovolenku v 98 no bolo to volaco strasne v noci jej behali chrobaci v hotely a sramotily,strava vola zla,vsade spina chceli ist na vylet lodou ale tej starej orechovej skrupine zhorel motor,…boli radi ze sa zdravy vratily domov.Isly do cestovky sa postazovat,ty boli kulantny a dali im gutschein na dalsiu dovolenku ale v inom hotely.Christina nechcela ist ale muz ju prehovoril,tak sa tam zase ocitli.Zoznamily sa tam s pani Flick ta tam bola tiez,urobily okruznu jazdu a videly tu chudobu a hladne deti.Slovo dalo slovo a zalozily nadaciu.Veci sa rozbehli …birokracia..p.Flick necakane zomrela.a co teraz prestat alebo pokracovat,rozhodli sa .Mame uz 24O clenov.Su to ludia co si beru dovolenky a idu tam,ked sa kupoval prvy pozemok hned nam ho susedia o 2Om skratili,teraz vieme ze ked staviame novu skolu najskor sa musi postavit mur co ukaze kade ide pozemok a az potom budova.Peniaze neposielame cez banky kazde dva mesiace tam niekto leti a nesie vyplaty ucitelom……

Kate:
No ja som mala rozhodne velmi podobne pocity. Vkuse som sedela na telefone (tie ucty na slovensko;-)), myslela som, ze zosaliem – inac som pomerne spolocensky clovek, bez ludi to ide dolu vodou so mnou, i ked som castokrat aj samotu vyhladavala – nie vsak takto! No, prezila som. Asi ma na tom celom najviac stve, ze u mnohych mojich byvalych kamaratiek (teraz uz byvalych) som nenasla podporu a pochopenie. Podla mna by si mohla vyuzit situaciu, ked si este bez babatka co najviac na to, aby si nadviazala nejake kontakty. Mozno aj na tej taliancine skus zorganizovat daky pokus ist spolu na kavu, prip. aspon s dakym, koho si vyhliadnes.

Neviem, ci je u vas cosi ako „volkhochschule“ tu v Nemecku – poskytuju kurzy rozneho typu, ale cely den – cize aj doobeda a neni to velmi drahe. Fakt sa treba prihlasit na hocico zaujimave – clovek potrenuje taliancinu, postreta ludi – a ked to bude doobeda, ani muzovi nebudes chybat. My ked sme sem dosli, mal nas syn pol roka – a to bolo v smere rozvijania kontaktov skor minus ako plus. Neprestajne som s nim musela byt a na kurzy atd som mohla zabudnut, neskor som zacala chodit na Nemcinu, ale to ho musel muz strazit. Okrem toho, tu v Nemecku je pozoruhodna situacia, ze aj na detskom ihrisku clovek len stazka stretne dakeho Nemca (este tak Turka ci Albanca, ktory poriadne nevie rec), cize ani taketo mamickovske kontakty sa absolutne nedali rozvijat – mali sme smolu, ze sme byvali blizko centra, vsade plno Turkov atd, ziadni nemci a dost velka anonymita. Teraz byvame inde a je to o cosi ine aj v tomto smere.. Doobeda sice tiez tu nik neni na ihrisku, ale aspon poobede a AJ Nemci;-)))

K tej svokre – mas to velmi tazke, a mam pocit z Tvojho popisu, ze nie ste to vy, kto „vymysla“. Podla mna vam svokra absolutne neadekvatne zasahuje do zivota, s tym nabytkom je to uz absolutny vrchol a totalna drzost. Povazujem za velmi velmi pozitivne, ze jej KONECNE jej syn po 38 rokoch si dovoli odporovat!!!! Mal to urobit uz omnoho skor. Verim, ze takej osobe je odporovat tazko a nemusis sa cudovat, ze dakedy nevedel, jak sa vola – avsak zda sa, ze sa v konecnom dosledku postavil na Tvoju stranu a to je to dolezite, aby to tak ostalo, aj ked to bude tazke dakedy.

Ja Tvojho muza asi dost chapem, lebo u mna to je tak, ze moja mama je typu Tvojej svokry, aj ked zda sa ze nie az tak sialene. Avsak so svadbou sme mali tiez problemy, neustale prejednavanie cele mesiace tie iste fakt BLBOSTI, kde do mna furt hucali moji mili rodicia, ze som sa isla zblaznit a najradsej by som sa ani nevydala. Velmi som sa snazila vyjst im v ustrety, aby len boli spokojni, ved si to zasluzia, ved ma vychovali, snazila som sa ustupovat robit kompromisy (dokonca mi mama kecala do takej veci, koho si mam vziat za svedka a dodnes ma mrzi, ze som jej vysla v ustrety) – a AJ TAK NEBOLI SPOKOJNI!! Dnes uz viem, ze jednoducho existuju typy ludi, ktorych neuspokojis proste NIKDY. PReto si treba robit po svojom, na co clovek MA PRAVO, ked je dospely, a snazit sa s nimi vychadzat v ramci normy v miery. Asi je dolezite snazit sa byt mily a priatelsky, ale nie za cenu ustupkov. To co aj vasa svokra potrebuje pochopit, a ak to aj nepochopi, musi sa s tym zmierit, ze jej syn je uz zopar rokov DOSPELY a moze si robit absolutne co chce nezavisle na nej. Akurat teraz citam jednu knihu na tuto temu, pretoze sama som mala dobre psychostavy z mojich rodicov (ktori potom vo mne radi vzbudzovali pocity viny atd), cize som hladala, ako nejak jednat s takymito ludmi k prospechu vsetkych. Mozem Ti pripadne na mail poslat z nej daco nascanovane;-))

Sa mi zda, ze Ta svokra podozrievala zo vselicoho este skor, nez Ta poznala. No ved uvidis, este sa to moze zlepsit, urcite sa snaz aj s tymi inymi svagrovcami z rodiny nadvazovat vztahy a byt mila, oni zrejme su len obetou roznych ohovaracie a ked Ta spoznaju, moze to byt lepsie. Musim ist, sa mi mala zobudila a i tak sa mi prerusila myslienka;-))

reagujem…neviem stale neviem ako si zvyknem na tuto italy mentalitu..tiez rozmyslam vratit sa..i ked ako tak vidim nie je lahko ani sa vratit ani zostat..sme tu cela family skoro…im sa tu paci ale mna to nijak nenadchyna styl akoze zapadniarov..samy hnusny materializmus..

Vidim, ze talianska mentalita dava poriadne zabrat. Slovaci su oproti talianom slusni, tichsie povahy, taliani su expansivnejsi. je to dost narocne sklbit, ale da sa to. Sice uz od 30tky som zlcnikarka 🙂 (mam 35, v Taliansku som 16 rokov). Neviem aka rada je dobra, mne sa osvedcilo mat len urcity okruh znamych, nie je ich vela ale su ok, a od urcitych ludi drzat odstup.

Kate,
uz ti tu viaceri dobre poradili. Mysli teraz hlavne na seba, na dietatko, vykasli sa na svokru. Najdi si nejake zaujmy, hobby, kde sa odreagujes. Informuj sa o tych predporodnych pripravnych kurzoch. Ja som tiez na jeden chodila, bolo to fajn, taka priatelska atmosfera, este som ani nevedela dobre po taliansky. Svokru nechaj nech patra, nech sa informuje aj vo Vatikane, alebo aj v Bielom dome. Co take chce vypatrat? Mavni nad tym rukou. Hlavna vec, ze ty si si ista s tvojim manzelstvom.
To, ze su Rusky potvory to je sice zname, ale takisto su zname pripady, ze aj Rakusanky, Nemky, Americanky robia po rozvode unosy svojich deti a to nielen zeny. Aj ked si ta zobrala na musku, nenechaj sa tym znechutit. Ja nastastie problem zo svokrou nemam, aj ked byva v Cagliari a my vo Friuli, je to mila osobka. Ale pred rokmi som pracovala pre jednu malu rodinnu restauraciu a tam som si uzila viac nez dost ich „rodinnej anamnezy“. Viem si predstavit, aka to moze byt otrava.

Terzi,
tiez sa pridavam k ostatnym s drzanim palcov! Urcite to zvladnes! Daj nam vediet 🙂

Kate
presne ako hovori Simona,mysli v prvom rade na seba a na babatko.Nenechaj sa zdeprimovat svokrou.Urcite vam bude na dlhy cas otravovat zivot,ale snaz sa to nevnimat.Lepsie povedane uplne ju ignoruj.Tvoj muz to urcite pochopi.Bohuzial tu v Taliansku je to mamickarstvo velmi silne a veru sa necudujem,ze ma svokra taky silny vplyv.Vacsinou ti muzi su nalepeni na mamicky do neskoreho veku a potom sa to tak aj ukazuje.Takze len vela trpezlivosti.
Simona
ako vidim sme uplne rovnake co sa tyka veku a posobenia v IT.Aj to dieta mame skoro v rovnakom veku.Ta natura talianska je nie je pre kazdeho.Ak potom ides este juznejsie,tak si uplne mimo.My slovac,sme viacmenej ako nemci(ta natura)-kludik,presnost,regole a uplne ine zmyslanie.Pre talianov je vsetko ok.Ja som typ co sa dost preokupuje za vsetko a moj muz stale s usmevom:non ti preoccupare.Ale na nieco je to aj dobre,oni sa nechcu chrenkovat ,stresovat.A vlastne aj na co?jedine zle co maju,ze su velmi „priklincovani“na ich stare zvyky,tradicie atd.
Tina
aj ja som prve roku spolunazivania,trpela velkou samotou.lebo predtym som bola stale oblopena kamoskami a kamosmi.Plno znamych vsade.A odrazu uplne nic.A on tie prve roky bol velmi ziarlivy,tak som ani nikde nechodila-max.nakup a s kocikom na chvilu von.Stale doma s dcerou a sama.Bolo to hrozne.Ale potom ako som pomaly otvarala oci som si povedal,ze takto nemozem,lebo inak sa zblaznim.Pravdaze s mojim sme sa stale hadali,ale potom to pochopil.Bud trochu povoli alebo ma strati.Aj ja som male tie ucty na slovensko pekne osolene.lebo som volavala okrem nasim aj mojim kamoskam.

Renata
neboj sa pomaly si zvyknes.V ktorom regione zijes?Snaz sa aspon na nieco pozerat optimisticky,tak ako to robi vascina talianov.A ten materializmus-bohuzial je vsade.A myslim si,ze na Slovensku niekedy aj vacsi.

no, s tymi svokrami to mate niektori fakt tazke. moja svokra, a taktiez manzelova svokra, su najlepsie – na 3000 km od nas. teda, obidve su fajn zenske, ale samozrejme, nevieme, ako by to bolo, keby boli blizko. ked bol syn maly, velmi chybali, ako babky. vlastne aj teraz chybaju – urcite by mu lepsie chutilo jest u babky, ako doma obedy zohrievane v mikrovlnke, napriklad. ale zasa z druhej strany – ako sa hovori, co si navarime, to si aj zjeme. myslim tym niektore problemy a tak. ja sa nemozem ist vyplakat k mojej mame, ani manzel mi nemoze povedat, ze jeho mama vari lepsie 🙂
vsetko ma svoje vyhody a nevyhody.

tina…jana gog. hej je to asi hodina do siegenu.stou operkou rozmyslam nad nou.len neviem kolko pravdepodobne zarobim v leifirme so steurklase 5.keby robim ale 3 smeny plus finanzovanie auta.lebo potrebujem.pretoze auperka to je nieco ine ked tu u mna bude a svokra knam casto nechodi.a je spanielka zijuca 30rokov tu ale rozumiet mi kolkokrat nerozumie.je v pohode zena ale nepaci sa mi keby mi malu opatruje ako sa oni hadaju.a svokor hrozne fajci takze dcerku mozem dat aj na 10 hod do krcmi.a este ich dalsi syn ten tak krici nadava….ona sa mi ponukla ze mi malu opatri ale 10hod.kazdy den to je moc mi ju tam nechat.asi mi nerozumiete co myslim .ale predsa by som bola radsej keby mam operku.chapete ma.neviem ci sa mi to oplati.ja som operkou sama bola a vim ake to je.kamaratky tu mam 2 slovenky len byvaju20km odomna dost casto sme spolu neni a z nemeckimi zenami si akosi nerozumiem neviem preco.asi tak

tina a ti si sa sem ako vlastne dostala do nemecka.a kolko mas rokov prepac a ako dlho si tu.ja mam v tomto este pomiesano takze sa stane ze polozim otazku aj 5 krat

Barbora:
Mam 32, dosli sme sem pred 4 rokmi s muzom a pol rocnym babom, on tu ma robotu vo firme, co robil aj v Ziline (je tu materska firma), prisli sme si najma zarobit na byt v Ziline, ktory sme kupili na pozicku (coz sa dari ciastocne, tie vydavky su tu take, ze ktovieako strasne sa setrit neda, spoznat cudziu nemecku kulturu a ludi (ibaze spoznavame skor Turkov a ine cudzie kultury;-))), a vobec, celkom sa nam to zdala byt fajn prilezitost vyrazit do sveta, kym su deti male.. O 2 roky sa planujeme vratit, aby nas syn siel na Slovensku do skoly. Ostat tu nechceme – najma kvoli celkovemu asi zivotnemu pocitu, ktory tu mame obaja (citime sa tu dost cuzdo), je tu mesto iba iba iba (a my sme kvazi z Tatier, teda najma muz), nejak sa nam nepodarilo najst si priatelske zazemie… Tieto veci sa asi nezmenia;-)) Sli sme totiz sem najprv s tym, ved uvidime, ako to pojde;-)) Okrem toho fakt, jak tu aj dakto pisal, tie zakony co soa tyka obcianstva a tak dlhodobeho pobytu v Nem. su dost od veci.

Podla mna radsej operku, ako svorku, ja Ti to schvalujem, podla toho co pises, ja by som tam dieta tiez nedavala, najma nie na tak dlho a kazdy den… Mas moznost najst si pracu?

Jana Goegel

No, moja Veronika tiez, kym je pri mne, je dobre;-))) To su typy deti, s tym nic nenarobis, ak by si chcela nasilu daco menit a napriek placu ju dakde nechavat, len jej ublizis.

Co sa tyka toho putzovania, pri tejto mojej betarke by to asi tiez neslo. Ona by sa iste nehrala dakde, kde ja prave nie som;-))) I v byte sa za mnou tmoli jak chvosti zvacsa a s kyblom mam podobne problemy, ako Ty;-))) To velmi zavisi od dietata, ci clovek take cosi si moze „dovolit“. Piect sa ale chystam, uvidim este ako, ci po veceroch, alebo aj spolu poobedia – celkom respektuje, ze nesmie k trube. Ake pralinky sa chystas vyrabat? Mas hrnciarsky kruh? Ja som kedysi tiez vselico vyrabala, teraz nemam cas, ledva usijem zavesy a pod, co mi treba, avsak na take ze seriozne sitie pre deti prip. strikovanie vobec nemam cas. Tiez sa vzdy veeeelmi tesim na nemcinu, zrazu iny svet;-)))

MOnca:
Moj muz sice neziarli;-))), ale tiez neni nadseny, ked dakam idem, avsak preto, ze potom musi strazit deti;-))) Z roboty je zvacsa tak zniceny, ze to vraj nevladze. No, mne je to cudne, ale asi je to tak, ked hovori. Ked sme mali len Lukiho, ten ked zaspal vecer o siedmej, tak spal, cize som castejsie sla vecer dakam s kamoskou z kurzu a pod. Teraz sa to moc neda, lebo Veronika sa mi castokrat zobudi uz hodinu po oficialnom zaspati, a ked neni v dosahu mama s mlieckom, tak je zle;-))) Ale napriek tomu to raz za cas skusime a potom sa s nou trapi muzik (i ked kojit sa mu ju zatial nepodarilo;-))). Ale myslim, ze jak bude este vacsia, bude to lepsie v tomto smere. Ale s detmi mozem chodit kade tade, aj sa snazim, ale ono ani neni prave moc kde.. Som sa vzdy tesila, ze ked budem na materskej, aj moje kamosky budu a budeme spolu chodit von a nase deti sa budu hrat…. No im sa to aj dari, len ja som uplne od veci daleko daleko. Co uz. Ono to zas neni len negativne, clovek sa kuka na svet inak a to od veci byt nemusi, ale radsej by som bola s mojimi priatelmi ako tu.. Nie vzdy si vsak celkom mozeme vybrat, co by sme chceli;-( Keby bolo iba na mne, tak sa tu v Nemecku takto asi fakt nikdy neocitnem.

Ika:
Presne, mne by niekedy varovanie babiek pomohlo, ale uz mi tiez doslo, ze od rodicov co najdalej… Bohuzial. Tiez si myslim, ze keby boli blizko, bolo by to velmi velmi narocne. No zavisi to od cloveka. Napr. manzelova mama – s nou by to este slo. S mojimi rodicmi – nula bodov. Segra to tak ma a je to na draka. myslim, ze nie kvoli segre.

pre barboru

hladaj inu moznost zamestnania ,leihfirmy ziju z toho ze sprostredkovavaju pracu a cast tvojho zarobku si za sprostredkovanie nechavaju u seba.Ked tu nechces platit soc.odvody tak hladaj :VIER HUNDERT EURO JOB;tu vsetci vedia co to znamena,mozes zarobit len 4OO€ ale si oslobodena od dani takze mas netto na ruku;pre zamestnavatela je to tiez lukrativne lebo ani on za teba neplati odvody.A ked mas manzela zamestnaneho a je zdravotne poisteny napr. v aok ako jeho manzelka si s nim automaticky zdravotne poistena.

tina, hrnciarsky kurz som navstevovala pravidelne na VHS, odkedy mam malu sa to jednoducho neda, zacina v case, ked ukladam malu spat a ked ju ma ulozit tatko, tak to ma party este o desiatej….na kruhu ma to nevelmi bavilo, a vzdala som to, ked mo dvoch hodinach prace som vytocila cosi ako popolnik, hoci to mala byt misa..:):):)
ale volne modelovanie ma bavi, kupujem si hlinu na dome a bavkam sa, dam to vypalit, niekedy pouzivam normalnu keramicku glazuru, inokedy len farbu v spreji, podla toho, na co to potrebujem

pralinky robim jednoduche, svokor ma rad kavove, jednoducho roztopis kvalitnu horku cokoladu, pridas instantnu kavu zaliatu len trochou vody, na sto gramov cok..3-4 lyzicky kavy a trochu kavoveho likeru a vlejes do kosickou na pralinky, pozor jedna dve pralinky denne stacia, svagrina so svagrom lubia bounty, mliecnou roztopenou cokoladou nahrubo vytriet kosicky, sladke kondenzovane mlieko uvaris s kokosom, nechas trochu ochladnut, aby sa ti cokolada neroztopila, vlozit do cokolady a ked vychladne uplne, este ich prikryjes cokoladou…a este posledne, moje oblubene . bielou cokoladou vytries kosicky, das ich na lad, vlozis lieskovec, a zalejes karamelom so smotanou, opatrne, aby sa cokolada neroztopila a navrch zase biela cokolada…robim viac druhov, toto su moje najoblubenejsie a je to jednoduchcsie ako pecenie…malu k ruke sice nepustam, ale to je potvora…robila som kura, pozerala sa, strcili sme kura do rury, bolo vynikajuce… o par dni zmizla nasmu psovi taka gumena sliepka, co mal nahranie, no keby sme sa boli pozreli do rry skor, ako sme tam chceli strcit pizzu, boli by sme usetreni od toho smradu…sliepka sa tam piekla…ale malickost upeciem takcitak, 2. dec. je v stuttgarte katarinska zabava, tak som slubila ze nieco prinesiem, a jednu dve torty na vianoce takisto…a tych par kolacov si aj kupim, aj tak by som ich jedla sama…

Emily, pekne, ze si precvicujes anglictinu, ale radsej by sme mali zostat pri slovencine, kedze anglictinou zbytocne odrezavame ostatnych diskutujucich.

K tvojmu prispevku:
Vychadzam z toho, ze je to tak ako pises.
Asi je spravne, ze USA nechavaju obcianstvo ludom do 18 rokov ak tam boli narodeni. Je to myslene viac ako privilegium, alebo urcita ochrana.
Predstav si, ze by sa niekto chcel zrieknut obcianstva pred dovrsenim 18 roku a ze by mu urady vyhoveli. Keby sa nieco prihodilo a dotycny by chcel US obcianstvo zpat, tak zaleziac od okolnosti by ho mohol ci nemusel dostat. V pripade, ze by US State Department rozhodlo zamietavo, tak dotycny by mohol zalovat, ze pred dovrsenim veku dospelosti nebol zposobily (lebo bol dieta) na vykonanie rozhodnutia o zruseni US obcianstva. Preto sa domnievam, ze ak by sa mladi chceli zriect US obcianstva pred dovrsenia 18 roku, mohli by vzniknut zbytocne problemy, ktore by museli urady riesit, co by mozno vyzadovalo este viac pracovnikov v US State Department nez ich je teraz…
Nakoniec, tym ze niekdo ma, respektive musi mat US obcianstvo do 18 rokov (ak je to tak ako pises), dotycny predsa nijak netrpi, alebo neutrpuje nejaku ujmu.
A mozno, ze v urcitych (extremnych) pripadoch by mu US urady aj vyhoveli. Vsetko zalezi od okolnosti

Doporucujem pozriet na class=“postlink“ href=“http://www.richw.org/dualcit/faq.html#possible“> http://www.richw.org/dualcit/faq.html#possible
Stranka prinasa osvetlenie mnohych veci suvisiacich s US obcianstvom.
Ako vidis ten trend bol doteraz skor ten, ze US obcianstvo sa rychlo odoberalo, takze to co pises je len sucastou noveho, trochu citlivejsieho pristupu americkych uradov.

heni neviem 400euro ztoho musim financova t skolku 100 a auto lebo tak sa do rob.nedostan.v leifirm.hadam zarobim1000 eu s klasse 5 nie.stoho 250 operku a malu by som dala za rok do skolky .a takto robim do renty mojej ja neviem co mam sprav.operku by som chcela ale milionari zas niesme.

Ahojte vsetci,

dakujem za rady. Hned mi je lepsie, aj som sa na mnohych prispevkoch zasmiala. Je to fajn ze niekto vymyslel internet 😉 A v sob.pojdeme kupit aj nase nove PC a nainstalujeme si SKYPE na lacne telefonovanie s mojou domovinou! Tak sa tak tesim! Toto PC je z manzelovej roboty a casto si ho odnasa, tak preto tie odmlky.

jana g.,
tak to si mala dobre peklo s tym Talianom. Nastastie ja sa mozem spolahnut na manzela,- z roboty rovno domov. Tu, ako uz urcite vies, je zvykom chodit po praci s priatelmi priamo do baru na apperitivo, vsade s kamaratmi, dvere dokoran… To by som asi nezniesla. Mozno by som mala byt teraz svokre vdacna, ze manzel zostal pri nej taky viac „utiahnuty“,nie je on typicka tal.povaha, i ked niekedy sa prejavi aj to.
Obdivujem Ta, ako si sa dokazala v tom Nem.udomacnit a vies si so vsetkym sikovne poradit.

tina,
su tu rozne kurzy, ale najma take co sa tykaju krasy, potom co je „fashion“, divadla… Jazykove su velmi drahe a take prijatelne, ktore usporaduva mesto, su prepchate. Ja chodim na taky kurz pre cudzincov, ktory navstevuje velmi vela emigrantov. A ti su naozaj „rozni“ a mnohi moc nevonaju. Nie som rasistka, ale musela som si na vela veci zvyknut. Teraz je to uz lepsie, ale nie natolko, aby som sa s niektorym z nich vybrala na kavu.
Potom som si nasla kocku, ktora ma par hod.tyzdenne uci aj u mna doma, no to je opat ta izolacia. Podla mna pre normalnu existenciu a zdravy vyvoj clovek potrebuje byt obklopeny ludmi, byt v kolektive…
Idem sa zapisat na plavanie pre tehotne, tak tam sa urcite zoznamim aj s inymi typmi zien.
Co sa tyka manzela, tym, ze sa dokazal tej mame postavit, napriek tomu jej natlaku, ma presvedcil, inak by som so svadbou nesuhlasila. A velmi si to vazim, lebo nemal lahku poziciu. 37 rokov zil u rodicov a prikyvoval, len aby sa vyhol konfliktom, a s kazdym chce byt zadobre.
Tu je moj mail, href=“mailto:kkucerovasure@yahoo.com“>kkucerovasure@yahoo.com. Budem rada za ten clanok, dik.

simona, monca,
je to tak, tal.mentalita je velmi „zaujimava“. Udomacnit sa tu nie je lahke. Najvacsia sranda je, ked miestni tu vyhasuju ze Varese a okolie je ako male Svajciarsko. To by si museli najprv odvyknut od vela zlozvykov..
V lete som chodila do parku sa ucit a uz 4x ma obtazovali uchylaci, jeden fetisista, chytal mi chodidla a vypytoval sa nechutnosti a jeden si dokonca aj brnkal, normalne za bieleho dna, okolo chodili mamicky s kocikmi. A mne, koze jednej sprostej, kym zaplo, troska trvalo vyskocit na rovne nohy a zmiznut kade lahsie. To som si len citala na lavicke a moj „look“ vobec nie je holy pupok a didi von! Tak taketo skusenosti tiez nepridavaju na nalade. Ale teraz si uz z toho robime vtipy a jazdim vsade autom. Tu skoro nikto nechodi peso, len emigranti, chudobni a predtym ja.
(Emigrant, prepac)
A tiez sediviem, ked musim behat po uradoch. Na Sk je byrokracia, ale co je tu, skoda reci.
Svokra mi uz zacala vyvolavat, ze ako sa mam, ci ich nepridem navstivit atd. Cuduje sa, ze k nej nikto nechce chodit. No s takymto spravanim si k sebe ludi nepritiahne.
Vyvolava 2xdenne, chce sa rozpravat, no v kazdom pripade je to lepsie ako ta vojna predtym. Na to by som ja nemala sil.
Dakujem a vela stastia!
K