Monca:
No je to smutne s tou rodinou.. Mne to pripada, ze ludia na Slovesku si myslia, ze ked si v zahranici, prehadzujes peniaze vidlami;-))), a teda mal by si asi kazdemu doniest daku pozornost. My sme teda vzda daco doniesli a musim povedat, ze osobne som nemala tuto skusenost s ludmi – kamaratky boli skor zaskocene a urcite nic necakali, ani ludia z rodiny. Akurat s mojou sestrou som mala tento problem;-)) Vzdy som jej nosila kopec veci pre dcerku a mala som pocit, ze to prilis berie ako samozrejmost a daco mi dokonca aj ofrflala. Tak som s tym prestala vo velkom, samozrejme vzdy jej nieco donesiem, ale nejake velke nakupy to nie. Nema to ani zmysel, ked je taka odozva. Clovek ma nakoniec este pocit, ze doniesol malo, prip. to neni dost dobre. Okrem toho v tej amerike asi aj tie vidly pouzivaju;-))), ale tu v Nemecku v poslednej dobe vsetko tak strasne drazeje, ze sa tu uz ani pomaly neoplati byt;-)))
Ja:
V ktorej krajine zijes? SOm sa musela smiat, lebo ja mam tiez so sestrou podobny problem. Najprv som ju sem volala vela krat, prehovarala – najma prve 2 roky som sa tu citila velmi sama, bolo by skvele keby prisla aj s malou na daky cas, dokonca prvy rok bola este na materskej, takze realny problem prist nemala (sme jej ponukli aj financnu pomoc na cestu, lebo nam bolo jasne ze i to je dost velka polozka pre beznu slovensku rodinu) Napriek tomu neprisla, vzdy mala nejake „problemy“, hoci som sa nakoniec dopocula, ze zahlasila, ze dovolenka sa da stravit aj uzitocnejsie;-))) Proste sa jej nechcelo, zdalo sa jej to daleko… Asi toto ma dost mrzelo, aj na niektorych inych ludoch, ze ma nechali v „stichu“, ked som to potrebovala – aspon ja mam taky pocit. Cize mam jednu kamaratku, ktora sa sem trepala s 10 mesacnym syncekom na daky tyzden ci kolko, aby so mnou bola, fakt uz nik iny to komplikovanejsie hadam nemal;-))) Cize naozaj – vzdialenost, cas, zivotne situacie preveria, co je prave a co falos. To je v konecnom dosledku aj dobre a dnes som tomu rada, lebo viem, na koho sa skutocne mozem spolahnut a ktore „priatelstva“ boli len iluziou. Ale k sestre – toto leto (po 4 rokoch, co sme tu), zahlasila, ze nas dojdu hadam kuknut o rok;-)))) Pravdupovediac, nemam na to chut. Jednak som furt urazena;-))), jednak mame medzicasom uz 2 deti a nie moc velky byt, cize ked sem dorazia dalsi 3 ludia, bude dost dobry chaos. Okrem toho sestra ma trochu dost taku povahu, ze sa nerada prisposobuje, cize chaos na druhu.. Tak neviem, ako to dopadne, ale asi sa nejak slusne tomu budem snazit vyhnut… Smutne, vsak. No aspon odo mna nechcel nikto vybavovat robotu, to je tu casty jav, aj od tej kamosky Polky to viaceri z rodiny chceli a divia sa, preco sa to neda;-)))) Inac ludia su rozni, ci slovaci, ci kdekto, asi skutocne to nemozme vidiet „narodnostnymi“ okuliarmi ale jednoducho clovek od cloveka. Na tu slovenku si mala teda dost smolu, jej reakcia vsak o velkej inteligencii nesvedci, tak Ti to ani nemusi byt luto…;-))
Tina
To mas pravdu, ze je neinteligentna. Par krat som k nej prisla, malej doniesla sladkosti, pokecali sme, no uz bola unavena, potom otehotnela, stazovala sa, ze nema auto, ako bude s dvoma detmi behat po autobusoch. Ze mne je super, mam vlastne auto, chodime si po dovolenkach, atd. Ona chodi upratovat a do domu dochodcov. Stale je unavena, zavidi, ze mam 10 rocnu dcerku, ktora nie je rozmaznana, lebo stara mama-nemka hrozne malu rozmaznala.Na dovolenky nechodia, taka normalna rodina, ja veru nie som skodoradostna, par krat som jej pomohla, dokonca som chcela prist aj na jej narodeniny, no odmietla, asi sa bala, ze bude musiet ona mne prist aj s darcekom. No ja som ju ani nepozvala, nato sa nahnevala, ze by prisla. No ani z voza ani na voz.
My uz deti nechceme, aj to zavidi.No neviem, co si mam o tom mysliet. Teraz v lete sa jej narodila dcera, chcela som prist ju navstivit, no neozyva sa. Ja milujem male deti. Neviem cim to je. Mozno len ja som taka, ze ked stretnem slovenku, tak by som jej modre z neba zniesla, tak sa tesim, no odozva ziadna.
Ja:
No to som sa teda pousmiala, ze niekto zavidi, ze druhy uz nechce mat deti;-))) Sice nikdy nie 100percent, ale na to ma snad vplyv kazdy sam, nie? Ono ja to aj chapem, ze ked ma 2 male deti, ma toho dost, ine je uz ked je dieta vacsie, ako to Tvoje. Ale to hadam nie je dovod na zavist;-))) my tiez nejak nechodime po dovolenkach, ale to neznamena, ze budem hadam dakomu zavidiet, kto chodi?? no je to urcite skoda, ze to nejak nevychadza, ale mozno by si to s nou mohla este skusit – sama z vlastnej skusenosti viem, ze dakedy vzniknu aj nedorozumenia, ktore clovek nezapricini naschval. ked ma male babo, mozno sa neozyva, levo je fakt vyflusnuta;-))) Ja mam to mensie uz 1,5 rocne, ale ti poviem, najma do roka to bola riadna zaberacka. Okrem toho nechapem, ako moze stara mama dieta nejak nenormalne rozmaznat – ved ma hadam aj rodicov, a ti by mali zabezpecit, aby bolo OK. Stari rodicia maju vzdy tendenciu deti rozmaznavat, zato vsak hadam este nemusia byt rozmaznane!!! Co sa mna tyka, ak by som vidiela, ze fakt maju na moje deti nejaky negativny vplyv, asi by som obmedzila stretavanie. Mozno je ta slovenka len daka zdeptana zo zivota, a preto sa tvari divne.
Som tu len kratko, ale rozdiel medzi nasincami a irmi je velky. Nasinec sa stale mraci a tu sa kazdy zdravi a usmieva. Nie vzdy je to uprimne,ale iri su v tomto prijemnejsi. A na vsetko maju cas. S tym som mala zo zaciatku problem,ale uz sa to vytratilo. A sluzby su obcas fakt hrozne a su bordelari. Ale ja som sa tu zabyvala uplne. Nechcem sa vratit domov. Nic mi tu nechyba. A doma aj tak vsetci cakaju len na poslane peniazky a na darceky. Samozrejme ked sa da, tak su,ale nejak vsetci zabudaju, ze aj tu sa zije normalne. A ja nesporim, len normalne zijem, s tym ze si neodriekam to co doma. A v irsku nie je prave najlacnejsi zivot. Mam tu par znamych slovakov aj s rodinami. A nik sa domov nechce vratit. Do buducna je to plus pre deti. A vsade je to rovnake s tou rodinou. Staci prist domov ukazat sa, ale vacsina po dvoch tyzdnoch uteka spat. Byvam v malom meste a citim sa tu doma. Prisla som sem sama,ale velmi rychlo mi to tu vsetko vliezlo pod kozu a je to fajn. Proste normalny zivot.
Dakujem za reakciu TINA,neviem co si mam o nej mysliet.Pisem SMS, neodpoveda, telefonujem, tak nebere telefon, asi ju uz nebudem otravovat. A to s tou starou mamou? Kazdy den musela byt mala pri nej, lebo mama pracovala.Je mi to hrozne luto, lebo som chcela mat kontakt, no so vsetkymi slovenkami to tak dopadlo, pisali sme si a po case prestali, verne su len Cesky.
Lenka
obdivujem ta ako si si tak rychlo zvykla. Ale mas pravdu, po dvoch tyzdnoch pobytu na Sk si rada ,ked sa mozes vratit naspät.Dovolenka na Sk staci, tu mam manzela, dceru a to mi staci.Vela stastia
Tina
to ma mrzi,ze so sestrou mas take vztahy,ale viem ta velmi dobre pochopit,lebo aj ja so sestrou mam problemy,ine nez ty,ale vedia ma velmi dobre vytocit.Stale ma len kritizuje,ze som v taliansku nic nedosiahla,ze som pribrala ,ze nemam super robotu ze mam hrozneho muza atd….Stretavame sa velmi malo,ale nase skoro cele sretnutia su plne jej kritickych slov.Tak ma to stve.Ale co sa da robit.
Ja
aj ja suhlasim s Tinou,ze ta tvoja znama je asi zdeptana,neinteligentna.Mozno trpi aj nejakou depresiou a preto ti neodpoveda.Ale je to velka skoda,lebo mat krajana v blizkosti ked si v zahranici by nas malo vsetkych tesit.Neviem co by som dala keby som poznala tu nejaku slovenku!
Lenka
to je super,ze si sa tak rychlo udomactnila.Ja prve roky som bola omracena talianskom a na domov som vobec nemyslela.Len potom prisli niektore krizove situacie ktore my vyvolavali velke nostalgie za Slovenskom.Ale treba ist do predu a nie velmi casto pozerat sa dozadu.Ako bolo tu uz pisane treba vykrocit s usmevom do ulic a mat optimizmus.
monca:
Ja som tu inteligenciu myslela najma aku taku najma „socialnu“ inteligenciu, lebo podla mna aj ked sa to cloveku nehodi, navstevu by mal vediet slusne prijat. Nemyslim, ze je to pretvarka. Ale povedat dakomu, ze „co tu zas robis“, to je fakt moc. <V tomto smere sa da aj inteligentnejsie niekomu naznacit, ze si praje nejaky zriedkavejsi kontakt. Monca, si si ista, ze tam daka Slovenka nie je? Daktori viem, ze si davaju inzerat napr. v slovencine do novin a dakedy sa dakto ozve. ja som si tiez totiz myslela, ze tu nik neni a neni to celkom tak, len dakedy ludia na seba nenarazia.
Zdravim krajanov!
Gery pekne priblizil tu situaciu s americkymi detmi.
Ktosi tu tiez spominal obavy z potrestania deti. Aspon v USA su urcite opravnene. Tie zakony su tu obcas trochu pritiahnute za vlasy…
Okrem toho, ide tu aj o farizejstvo: Ako som spominal, Americania sa hlasia ku krestanom a Biblia jasne hovori o primeranych telesnych trestoch ako o sucasti vychovy. Samozrejme, ze na mnohe deti plati pekne slovo, ale su situacie, ked si decko doslova pyta na zadok. No a ak na ten zadok nedostane pretoze americky rodic to „nepoklada za spravne“, tak potom si taky rodic koleduje o strastiplnu vychovu. Nie nadarmo sa hovori Ohybaj ma mamko dokial som ja Janko… Tito neohybani Jankovia (a Janky) su vlastne deti, ktore maju neskor v zivote problemy. A to prave koli tomu, ze neboli vobec alebo len malo ohybani.
Katka a Tibi, s tym skusanim spodneho pradla to je novinka, aspon pre mna. Nevedel som, ze aj to sa v obchode skusa… Len dufam, ze po tom odskusani nezostane obcas nakoniec aj trochu prifarbene… 😉
K tym zdr. poistkam v USA – oficialne statistiky uvadzaju okolo 45% Americanov bez zdr. poistky. To vsak neznamena, ze ludia nejdu k doktorovi. Idu obvykle do nemocnice na pohotovost a tam sa nechaju vysetrit. Nemocnica ich nesmie poslat prec, maximalne od nich moze neskor vymahat poplatok za sluzbu. Existuju tiez verejne (teda nie sukromne vlastnene) nemocnice, hlavne vo vacsich mestach. Sluzby v takychto nemocniciach su pre ludi s nizkym prijmom bud zdarma alebo za nejake rozumnejsie poplatky.
Monka, ak by viaceri mali taky pozitivny postoj k tomu stretnutiu ako ty, tak urcite by z toho nieco bolo. No uvidime, ci sa k tomu aj dalsi vyjadria..
Ano, vychova deti je citliva zalezitost. Skodi obidvoje – prilisna tvrdost, aj primnoho benevolencie.
Je pozoruhodne kolki exilanti maju tazkosti s niektorymi blizkymi pribuznymi zo Slovenska. Priznam, ze ani mna to neobislo. Podobne skusenosti mali na prekvapenie aj ini ceski/slovenski vystahovalci, ako som sa v minulosti dozvedel.
Clovek by povedal, ze to odlucenie surodencov skor zblizi, ale zda sa, ze je to skor naopak…
Ano, odchodom do zahranicia skrachovali vsetky kamaratstva, a nakoniec aj surodenci.Na Slovensko ma to uz vöbec netaha, mam tu viac nemeckych znamych, na ktorych sa mözem 100% spolahnut, a to som si myslela, ze vybudujem priatelstvo zo slovenkou no ziadna odozva.Ja by som bola velmi rada, keby mi nejaka slovenka zavolala a neignorovala by som ju skor naopak, no ludia su rozni.Pekny vecer
emigrant, ty ako muz nemusis skusat spodne pradlo, ale pre zenu je to tazsie. Kupit hornu cast spodneho pradla bez skusky, je kolko krat vyhodene peniaze. Za komunistov som iba kupovala a potom rozdavala, pretoze mi to nesadlo spravne. Vy muzi to nepouzivate, tak ani nevies ci je to povolene. Horna cast stoji $20-80, bez skusky je to risk. Tu sa to moze vratit, ale co na Slovensku?
Monca:
Ja by som si od sestry asi tiez uzila kritiky, ale v poslednej dobe ma vcelku takt aspon,-))) – tiez sa jej nepaci moj muz. No i tak v poslednej dobe to vcelku medzi nami klape v ramci normy, tak sa tomu tesim – i ked to neni ako predtym. Tiez sa dost malos stretavame. Vzdy zavisi od oboch stran v nejakom vztahu..
Emigrant:
🙂 To si fakt Ty? Myslim aspon tu hlavu;-)
Musim len suhlasit s Tvojimi nazormi na vychovu;-)) Ja osobne mam skor opacny problem – bola som vychovavana dost prisne a mam obavy, ci to tiez s mojimi detmi – resp. synom – zas neprehanam na tuto stranu a nie som moc prisna. Ono ani jeden ani druhy extrem neni dobry. V kazdom pripade, z discipliny a prisnosti sa da vzdy cosi spustit, opacne je to problem a tiez si myslim, ze s tym Jankom je to tak. Moj maly sem tam dostane po zadku, ale dake mlatenie to samozrejme neni, cim je vacsi, tym menej, teraz v poslednej dobe, ako uz viac chape (ma skoro 5) sa snazim uplatnovat nasledky inym sposobom a nie fyzickou bitkou. Ono sa aj pise, ze s tym „po zadku“ opatrne a najviac tak do 6 rokov, ale uplne by som tento sposob „vychovy“ tiez nevypustila, lebo sama vidim, ze dakedy nic ine neplatilo, aby sa trocha prebral do reality (jednoducho z urcitych priecnych stavov sa tak velmi rychlo dostal von a vpratal do koze- sice chvilu rev, ale potom zrazu vsetko v pohode – dokonca si myslim, ze ani nas vztah tym neutrpel – asi kazdy musi vediet, co a kedy). Mne sa zda, akoby daktori rodicia mali tramu z toho, aby boli prisni, ci si nechcu pokazit akoze vztah s detmi… Je to dost kratkozrake, lebo rodicia nemozu byt kamarati, su aj a to v prvomrade rodicmi a tak ista davka autority a respektu tam musi byt. Tu si to tiez vsimam, ze dakedy nechaju robit deti co chcu a najma sceny na ulici – ale to viem aj o jednej kamaratke na Slovensku, ktora nechcem robit sceny s malou na ulici (ma asi 6 rocne uz dievcatko), lenze ta to samozrejme velmi rychlo pochopila a tak jej o to viac vselijake sceny robi prave vonku, lebo si je ista, ze mama nijak ucinne nezasiahne;-)))) V posledne dobe som citala nejake knihy o vychove prave od americkych autorov, ale krestanskych, a ti to vidia myslim velmi triezvo a nie tak povolne. Coz som bola prekvapena, niektori dokonca sem tam jednu preventivnu povoluju;-) ) Aby som sa jasne vyjadrila, nie som za nejake bitky, ale niekedy sem tam po zadku podla mna mozno viac pomoze ako uskodi.
Co sa tyka tej mojej sestry, myslim, ze nas problem nie je asi v tej dialke, ze som v cudzine. Ono sestra je trocha taky typ, ze s nou dobre vyjdes, ked jej vychadzas v ustrety, cize ked to tu druhu stranu prestane bavit, je problem;-)) Cize ked som od nej nieco potrebovala, bol to problem -a tato situacia by nastala raz, nech by som bola kdekolkvek. No je pravda, ze som si myslela, ze nas vztah tym neutrpi – tou dialkou – ale utrpel minimalne tym, ze tiez nejak sa jej nechcelo udrziavat kontakty. Nuz, co si pomysliet, ked mi ona sama hovorila, ze sa jej kolegyna pytala, ci mi tu neni smutno, ked sme tu sami (to sme tu boli asi 1,5 roka). K tomu dodala – vidis, mna to ani nenapadlo;-)) Z toho vidno, jak na mna „myslela“, ved to je hadam prve, co cloveka napadne, nie? Teda zvacsa ked clovek trocha rozmysla nad tym druhym, napadne ho otazka, ci mu je kdesi v dialke OK, alebo ci tam neni moc sam.
Emigrant
s tym stretnutim ja v pohode suhlasim,pravdaze treba to len dobre zoorganizovat.
Dobre fotky emigrant aspon sa nenudis!
Prajem ti dobry vylet,najma vela relaxu.
Tina
nad tym inzeratom do novin som uz davno rozmyslala,potom som to nejak vypustila s hlavy,ale mozno by som naozaj vyskusala.Ved ma to vlastne nic nestoji a ako som pisala poznat nejaku slovenku by mi len dobre padlo.dufam len ze sa mi neozvu nejaki cvoci(raz som si dala inzerat na pracu a nebudem ti pisat ake telefonaty som prijmala!!) co sa tyka tych navstev,tak pravdaze aj mne sa staloze mi prisli ludia bez ohlasenia.Stalo velakrat,ze som bola v pyzame,neupravena alebo v riadnom bordely ale v zivote som nedala najavo zeby som tym bola velmi zaskocena,s usmevom na tvari som sa ospravedlnila za situaciu a pozvala dalej akoby sa nic nedialo,v upnej normalke.Priatelstvo ci znamych (ak za to stoji) si treba udrziavat,pestovat.
K tej vychove je to tak ako si pisala obe metody su neprodukcne.Ale na ten zadok treba obcas dat,su situacie pri ktoruch je to jedina moznost.Mam dceru v puberte a ked je drza hovorim muzovi ze je to tym ze malo dostala ked bola mala.Lebo on vzdy bol proti tomu aby som jej davala na zadok.Ale ja som jej dala rovnako.Aj som bola prisne vychovana,moj otec bol profesorom a tak v rodine musela byt disciplina,ale ziadna bitka.Naopak bola moja mama viac tvrdsia vo vychove nez otec.Ktory dokonca pred nou zakryval niektore moje priestupky(najma ked som bola na gymply).Pamatam sa len na jednu bitku(jedinu) ked som bola prvacka na zakladnej a poobede som utiekla z druziny(boli sme vonku) k jednej kamoske co byvala blizko skoly.Vobec ma to nezarizilo zeby ma moji mohli hladat mala som 6 rokov,nasli ma vecer o 9.A doma taka bitka ako hrom.Ale zostali z toho sokovani viac oni ako ja lebo odvtedy ani len jednu facku som nedostala ani v puberte a to som bola dost ribelna.Ale vzdy som ich respektovala a co povedali bolo pre mna svate.V Taliansku su deti velmi rozmaznane,robia co chcu,kricia ,proste maju vsade zelenu.A mne sa stava ked sa rozpravam s dcerou(co v tomto veku je skoro nemozne) ze sa stavam patetickou,lebo jej hovorim ze to a to ja som si nikdy nemohla dovolit,zeby potrebovala riadnu slovensku vychovu atd.A ona len prevaluje ocami.Nuz co v 14tich to asi ani inak nemoze vnimat.
Ake je pocko v Nemecku? tu prsi 2 dni tak sedime doma,ale nie je to az tak na skodu.Clovek si trosku oddychne aj ked v domacnosti je stale co robit.
Dadka prajem ti vela pozitivnych situacii, a hlavne pevne nervy, lebo to nebude lahke, vela stastia a daj o sebe vediet. Drzim palce
Emigrant
podel sa s nami o tvoje zazitky,prijemnu dovelenku, a kam to bude teraz?
Monca
Ja som tiez za to stretnutie na Slovensku, len kto to zorganizuje?
A kde? Ja mozem len cez prazdniny, to je jedno ktore.A vy?
A pocasie? Dnes tu prsi ako z krhly, sme radi, ze sme doma, uz je po lete,aj ked tieto posledne dva tyzdne bolo neuveritelne krasne a teplo, do stredy ma byt ale sucho, potom nastanu tie nase vecne dazde-jesen a zima,
Dadka
Ahoj, vsetko dobre, bolo by fakt fajn, keby si sa ozvala aj zo Slovenska, ako si spokojna a ako sa vam dari. kde presne budete byvat?
Monca
Asi ma s pravdu, ze s inzeratmi opatrne, ale ved ked aj na dakoho natrafis, tak sa iste stretnete par krat v kaviarni dakde, kym sa otukate, tak by hadam nemuselo nic hrozit..
K vychove- ha, ha, moji rodicia si tiez myslia, ze to, co z nas vyrastlo je preto, lebo boli malo prisni;-))) No ja si to nemyslim, skor opak. Totiz svojou niekedy prehnanou prisnostou aspon vo mne skor vyvolali zbytocne reakcie vzbury, ked clovek nechce spolupracovat, ale sa skor priecit. Aj preto viem, ze neni lahke najst tu strednu cestu a vycitam sama sebe mozno zbytocnu prisnost. Ale snazim sa na sebe pracovat;-)) Ale podla mna si najma teraz neber moc k srdcu, ako sa tvari Tvoja dcerka, ked je v puberte! To treba len prezit a netreba ocakavat nejake pozitivne reakcie, coz neznamena, ze sa to nezmeni – len treba prezit tento tazky vek. Ja som si tiez prevalovat ocami nedovolila;-)), ale si myslim, ze cast tychto protestov treba aj nechat – ved aj to dieta je clovek;-)) Isteze mi moj otec casto spominal, ako sa na neho otec len pozrel a uz utekal daco urobit (ale myslim, ze len preto, lebo inac by dostal riadny vyprask). To uz je ale skutocne vztah zalozeny viac na strachu ako na autorite (zdravej) a je to od veci. Tiez mi taketo pateticke vylevy nic nepomohli, len ma to ako pubertaka rozculovalo (kedze som uz mala vlastny rozum a zdalo sa mi to od veci). Cize len pevne nervy na pubertu, ja sa toho uz teraz desim, aj ked su moje deti male;-)) Syn bol teraz fakt priecny po 3 rokoch, ho to preslo, ale Ti poviem, narocne na zvladnutie a obavam sa, ze som casto nereagovala dobre – ale moc prisne.
Co sa pocka tyka, tu bolo cely den velmi pekne a prijemne teploty, nie moc teplo, super! Zato dnes uz prsalo nad ranom..
Tvoja reakcia